花架由一整块天然木材制成 - 木 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

This flower stand is made from a single piece of natural wood.
这束花架由一整块天然木材制成。
Overall, the condition is good, with almost no noticeable scratches or scuffs.
整体状况良好，几乎看不到明显划痕或擦痕。
It's rare to come across a flower stand of this size in such good condition, so don't miss this opportunity.
这么大尺寸且状况如此良好的花架实属罕见，切莫错过。

"Karaki" is a term used mainly in Japan to refer to high-quality wood. Karaki is highly valued for its beautiful grain, texture, and durability, and is widely used in traditional Japanese architecture, furniture, and crafts.
“Karaki”在日本主要用来指代高品质木材。Karaki 因其美丽的纹理、质感和耐久性而备受珍视，广泛用于日本传统建筑、家具与工艺品。

"Burlwood" is a type of wood made from protruding parts of trees called knots. Knots are rounded knots that occur in wood and are often caused by some kind of stress, injury, or disease.
“Burlwood”是一种由树木凸出部分（结节）构成的木材。结节是在木材中出现的圆形结节，通常由某种应力、损伤或疾病引起。

Perfect for displaying flower arrangements, bonsai, ceramics, and more. The use of solid wood adds a natural texture, making it the perfect stand for displaying various works of art.
非常适合展示花艺、盆景、陶瓷等。实木的使用增添天然质感，使其成为展示各类艺术品的理想底座。

Height 4.8 cm
高度 4.8 cm
Width 51.5 cm
宽度 51.5 cm
Depth 59.0 cm
深度 59.0 cm
Weight 4500 g
重量 4500 g

Condition:
The condition is generally good. There are small scratches, scuffs, stains, etc. Please check the numerous photos for details.
状况：整体良好。存在小划痕、擦痕、污渍等。请查看大量照片以了解细节。

Attention:
The items listed for sale are all used collectibles. Please consider them to have signs of aging, such as stains, scratches, scuffs, tears, discoloration, fading, fraying, and changes in thread color. We will post as many photos as possible to make it easy to understand. As these are old items, we appreciate your understanding before making a purchase.
注意：出售的物品均为二手收藏品。请将其视为有老化痕迹，如污渍、划痕、擦痕、撕裂、褪色、褪色、线头变色等。我们将尽可能提供大量照片，方便理解。由于这些物品较旧，购买前请理解这一点。

Shipping:
The lot will be carefully packaged and shipped from Japan.
本拍品将经过慎重包装并从日本发出。
We will use either DHL or FedEx for a safe and secure transportation. It usually takes about 2-3 weeks for delivery, and the package will be shipped with a tracking number.
我们将使用DHL或FedEx中的一种以确保运输安全。通常送达需要约2-3周，包裹会附带追踪号码。
Import duties, taxes, VAT, and any other charges are not included in the item price and shipping cost. Please check your country's import duties before bidding.
进口关税、税费、增值税及其他费用不包含在商品价格和运费内。请在出价前查询贵国的进口税。

012800350130