Byōbu屏風 - Nakamura Ryuichi（中村竜一）所绘树木与鸟的水墨画（Unkai 云海），附书法 - 日本

【重要说明】

・国际买家需承担商品价格或运费未包含的进口关税、税费及其他杂费。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国的进口关税或海关费用无关，且不覆盖。您在交货时仍可能被当地海关要求支付额外费用。
・运输详情：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发货。如您着急，我们可按要求另外收取费用安排 DHL 或 FedEx 的运输。
・损坏与问题：如收到损坏物品，请立即与我们联系。损坏需在交货后 7 天内向本地邮局报案，并及时通知我们与 Catawiki 客服。

【产品详情】

这件昭和时期的六屏对屏（屏风、 byobu）将优雅的水墨画与纸上书法结合，全部为手工完成。绘画由中村龙一（艺名：雲海）创作，描绘优美树木与活泼鸟群，采用细腻的水墨写意风格。书法面署名，作者身份不详。绘画与书法各自的屏面上均有签名及红印。
构图在宁静自然意象与流畅笔迹之间交替，视觉艺术与文学表达达到和谐平衡。绘画的柔和水墨晕染与简洁线条传达动感与宁静，书法则为作品增添文化深度与节奏感。
年代痕迹包括表面磨损、水渍、黄斑、变色、破损、表面退色、污垢、 blemishes（此处保持原文意译为“瑕疵”更贴切）、以及木框角落的小漆片。请以图片为准查看详细状况。

此屏以绘画与书法的精美搭配，成为日本艺术收藏爱好者的理想收藏品。物品将被安全包装并通过 FedEx 发运。
展开时尺寸：约 高 170 cm 宽 360 cm 深 2 cm

・请在出价前务必仔细查看所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中力求准确呈现产品颜色与质感。但由于显示器或设备差异，以及拍摄条件等因素，照片与实际产品可能存在细微色差。先行感谢您的理解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！