Unikat - Umfeld Kölner Werkschulen - 棺材 - 木 - 表现主义

UMFELD KÖLNER WERKSCHULEN | Expressionistische Holzdose (1925/30)

一件二战前期的美丽原作，手工彩绘的独一无二之作，科隆地区，约1920年代。
装饰性的八边形木盒，具表达主义风格的绘画，色调为暖黄、赭黄、红与黑。几何纹样的装饰是20世纪20年代形式语言的典型范例，与包豪斯教学相呼应。它赋予物件强烈的图形存在感。盒子底部有六个小球形脚，盖子加工贴合。内部为天然木材，外部着色涂饰。总体而言，这是一次精心的手工制作，具有显著的魅力与个性。

Zustand:
Guter altersbedingter Zustand mit leichten Gebrauchsspuren, kleinere Abnutzungen an Kanten und Oberfläche, die die Authentizität und Patina unterstreichen (siehe Fotos).

状态：随岁月而良好，带有轻微使用痕迹，边缘和表面有轻微磨损，能突显真实感与包浆（见照片）。

Details:

- Material: Holz, handbemalt
- Form: sechseckig
- Stil: expressionistisch / Art-Déco-nah
- Zeitraum: wohl frühes 20. Jahrhundert
- Verwendung: Schmuckdose, Aufbewahrung, dekoratives Objekt

- 材料：木材，手绘
- 形状：六边形
- 风格：表现主义/接近艺术装饰风格
- 时期：大概20世纪早期
- 用途：首饰盒、收纳、装饰物

Ein attraktives Sammlerstück für Liebhaber von expressionistischer Kunst, Bauhaus-naher Gestaltung oder außergewöhnlichen kunsthandwerklichen Objekten – ebenso geeignet als stilvoller Akzent im Interieur.

对表现主义艺术、接近包豪斯的设计或非凡的工艺品爱好者来说，这是一个引人注目的收藏品——同样适合作为室内的时尚点缀。

Länge: 12 cm
Breite: 9 cm
Höhe: 7 cm

尺寸：长度12 cm，宽度9 cm，高度7 cm

Für den Entwurf orientierte man sich an den Prinzipien des Bauhaus: Klarheit der Form, Funktionalität, serielle Denkweise und die bewusste Betonung von Material und Oberfläche.

在设计上参考了包豪斯的原则：造型的清晰、功能性、批量化思维，以及对材质与表面的有意识强调。

Das Set besticht durch seine Vollständigkeit und die zeitlos moderne Gestaltung – ein Objekt, das sowohl in ein historisches Bauhaus-Interieur als auch in eine zeitgenössische Designsammlung passt. KERIT-Objekte sind heute bei Bakelit- und Designsammlern begehrt, sie befinden sich unter anderem in der Sammlung des Deutschen Kunststoff-Museums.

该套件以完整性与永恒的现代感著称——无论放入历史包豪斯风格的室内还是进入当代设计藏品都十分契合。KERIT 物件现今在巴克莱特与设计收藏家中颇受追捧，亦包含在德国塑料博物馆收藏中等收藏。

Objektangaben

Material: Bakelit
Markierung: am Boden mehrfach gemarkt / signiert, typisch für Hansa Gotha
Zustand: sehr gut, altersentsprechend

物件信息

材质：巴克利特
标记：底部多处打标/签名，典型的 Hansa Gotha 风格
状态：非常好，符合年龄表现

Versicherter Versand mit Tracking und bruchsicherer Verpackung wird selbstverständlich garantiert.

当然提供带追踪的保险运输以及防碎包装的服务。