湯碗 - 木, 漆 - 金蒔絵5件組 檜 Hinoki





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 127823 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
五件組明治時期檜木漆器湯碗,外部紅漆上金蒔絵鳥,內部為黑色,品相良好;每只碗尺寸為13 x 13 x 8.5 cm,重約200 g。
賣家描述
晚明治–早大正时期 Arai-shu 漆碗(owan)配有蒔絵金鸟纹,底座为檜木 Hinoki。
这是一个优雅的 antique 日本漆碗套装,采用鲜明的 Arai-shu(洗红漆)漆面,底座为高质量檜木。该套装可追溯到晚明治至早大正时期(约1890年代–1920年代)。
外部涂覆 refined bright orange-red 漆,称为 Arai-shu,因其温暖感和庄重的光辉而备受赞赏。每个盖面都以厚重的金蒔絵装饰,描绘盛开树枝间的鸟雀。金色装饰呈现明显的深度和层次,表明是用传统蒔絵工艺精心手作,而非印刷装饰。
内壁以深黑漆处理,与鲜艳的朱红外部形成鲜明对比。这些碗体现了晚 19/20 世纪高质量日式漆器常见的实用性与优雅美学之间的平衡。它们的 timeless(永恒)气质使其能够与传统与现代的餐桌布置和谐共处。
⸻
尺寸
高度:8.5 cm
直径(宽度):13 cm
深度:13 cm
⸻
重量
约 200 g(每只碗)
⸻
状态
古董状态良好,符合年代特征。表面可能有轻微磨损及漆面和金装饰的轻度擦痕,但未发现重大裂纹或结构损坏。
⸻
艺术家档案
作者不详。本套装代表晚明治至早大正时期的精湛日式传统漆艺工艺。
賣家的故事
由Google翻譯翻譯晚明治–早大正时期 Arai-shu 漆碗(owan)配有蒔絵金鸟纹,底座为檜木 Hinoki。
这是一个优雅的 antique 日本漆碗套装,采用鲜明的 Arai-shu(洗红漆)漆面,底座为高质量檜木。该套装可追溯到晚明治至早大正时期(约1890年代–1920年代)。
外部涂覆 refined bright orange-red 漆,称为 Arai-shu,因其温暖感和庄重的光辉而备受赞赏。每个盖面都以厚重的金蒔絵装饰,描绘盛开树枝间的鸟雀。金色装饰呈现明显的深度和层次,表明是用传统蒔絵工艺精心手作,而非印刷装饰。
内壁以深黑漆处理,与鲜艳的朱红外部形成鲜明对比。这些碗体现了晚 19/20 世纪高质量日式漆器常见的实用性与优雅美学之间的平衡。它们的 timeless(永恒)气质使其能够与传统与现代的餐桌布置和谐共处。
⸻
尺寸
高度:8.5 cm
直径(宽度):13 cm
深度:13 cm
⸻
重量
约 200 g(每只碗)
⸻
状态
古董状态良好,符合年代特征。表面可能有轻微磨损及漆面和金装饰的轻度擦痕,但未发现重大裂纹或结构损坏。
⸻
艺术家档案
作者不详。本套装代表晚明治至早大正时期的精湛日式传统漆艺工艺。

