Chawan (2) - 陶瓷 - 日式茶碗

重要提示——投标前请务必阅读

为确保交易顺利与安全，请在出价前仔细查看下列信息。

⸻

● 进口税与海关关税

所有关税、进口税和清关费均由买家承担。
在 Catawiki 支付的增值税与本地关税及进口税无关，请提前向当地海关办公室咨询。
请提前与您所在地区的海关办公室核实。

⸻

■ 运输与包装

所有物品均通过日本邮政 EMS（含保险）从日本发出。
若贵国无法使用 EMS，将改用私人国际快递。
物品在长途国际运输中会被小心包装，以确保安全。

⸻

□ 税码要求（欧盟及特定地区）

购买后，买家可能需要提供税码（如增值税号码、财政代码等）。
未提供所需税码可能导致海关延误或包裹被退回。

⸻

◆ 运输过程中的损坏与运输问题

若物品到达时损坏，请在交付后 3 天内联系当地邮局及 Catawiki 支持。
在留下评分前，请先与我们联系，以便获得适当的协助。

⸻

（运往美国）

目前，前往美国的 EMS 运送已暂停。
将改用私人国际快递。
请注意，含有电池或刀刃工具的物品可能不符合运输资格。

⸻

All items are shipped from Japan.

本拍品为两件一组的工作室陶艺茶碗，出自不同的日本陶艺家之手。

其中一只茶碗为日本陶艺家 Kaiho Yagi 的作品，附有签名原木存放盒（ tomobako）及艺术家简历文件。

两件作品的釉色在高温烧制过程中自然产生差异，呈现从温暖的泥土色到更深沉、低调的色调的微妙渐变。

流动的釉紋与窑变效果营造出丰富的表面表达，体现日本传统陶瓷美学，并凸显手作工作室陶艺的独特魅力。

碗体造型略有不规则或不对称，这是手作成型过程的固有特征，属于艺术家意图风格的一部分，而非缺陷或变形。

两只茶碗内壁均 fully glaze 釉面，既可作为茶道用具实用，也具备装饰功能。

Kaiho Yagi 的茶碗底部印章留有艺术家印记。

⸻

■ 尺寸（约）

茶碗 1（Kaiho Yagi）
• 直径约 11.5–12 cm
• 高度约 8 cm

茶碗 2
• 直径约 12–12.5 cm
• 高度约 7 cm

请允许尺寸略有偏差。

⸻

■ 品相

由于手工制作过程与年代因素，釉色深浅、烧成痕迹及表面小瑕疵等可能存在变异；这是工作室陶艺的典型特征。
木质存放盒存在少许年代痕迹与变色。
未发现明显裂纹或结构损坏。
请参阅照片以对状况作详细评估。
该物品将采用双箱包装方法进行仔细打包，以确保国际运输的安全。