柴犬Shiba-inu日本犬Japanese-dog - 雕刻 陶瓷 - 日本 (沒有保留價)

大型复古柴犬陶瓷雕塑配鼓——日本装饰艺术

This charming ceramic sculpture depicts a Shiba Inu standing proudly beside a traditional drum, symbolizing loyalty, courage, and good fortune in Japanese culture. -> 这件迷人的陶瓷雕塑描绘了一只柴犬自豪地站在传统鼓旁，象征日本文化中的忠诚、勇气与好运。

The Shiba Inu, one of Japan’s most beloved native dog breeds, is portrayed with a confident posture, curled tail, and expressive gaze, capturing both dignity and warmth. -> 柴犬是日本最受喜爱的本土犬种之一，表情自信、尾巴卷曲，目光富有表情，既体现尊严又散发温暖。

The glaze features a rich combination of earthy red and olive-yellow tones with natural crackle (crazing) throughout the surface, enhancing its vintage character and decorative appeal. -> 釉面呈现深沉的土红与橄榄黄混合色调，表面有自然纹裂（龟裂纹），增强了它的复古特征和装饰魅力。

The detailed modeling of the fur, collar, and drum elements reflects careful craftsmanship and artistic attention to form. -> 毛发、项圈与鼓元素的精细造型体现了精湛的工艺和对造型的用心。

With its impressive size and substantial presence, this piece serves beautifully as an interior decorative object, collector’s item, or statement piece celebrating Japanese canine symbolism and ceramic artistry. -> 鉴于其显著的尺寸和厚重的存在感，此件非常适合作为室内装饰品、收藏品，或成为宣扬日本犬类象征与陶瓷艺术的亮点之作。

⸻

Size

Height: 27 cm -> 高度：27 cm
Width: 31 cm -> 宽度：31 cm
Depth: 14.5 cm -> 深度：14.5 cm

⸻

Weight

1350 g / 1.35 kg -> 重量：1350 g / 1.35 kg

⸻

Condition

In good vintage condition with visible crackle glaze throughout and minor surface wear consistent with age. No major chips or structural damage observed. -> 处于良好复古状态，表面可见龟裂釉，且有与年龄相符的轻微表面磨损。未观察到重大缺口或结构性损伤。