椅 - 竹, 藤 - 藤制沙发

优雅的复古竹制与交织藤条编织椅，线条轻盈和谐，唤起中世纪与殖民风格的感觉。框架由弯曲竹材制成，拥有高背和以维也纳草（藤条编织）编成的圆形坐面。\n\n透气自然的设计使这件家具极具装饰性，非常适合追求温暖真实气质的复古、波西米亚、乡村或现代室内环境。\n\n这把椅子状况并非最佳，显示出明显的岁月与使用痕迹，包括：\n\t•\t结构的一般磨损\n\t•\t竹材的瑕疵与褪色\n\t•\t维也纳草/藤条存在缺陷、松动和断裂\n\t•\t常见的年龄痕迹\n\n尽管外观 condition，但椅子在结构上仍然稳定。可作为装饰物使用，但同样保持稳定与可用性。\n\n照片是描述的组成部分，能够真实地反映物品的状况。\n\n尺寸：\n\t•\t高度：108 cm\n\t•\t宽度 / 深度：53 cm\n\t•\t坐面高度：50 cm\n\n物件以装饰用途出售，或作为日后修复之用。\n\n⸻\n\n Description (English)\n\nElegant vintage bamboo and woven rattan chair, featuring light and harmonious lines reminiscent of mid-century and colonial style. The frame is made of bent bamboo, with a high backrest and a round seat in woven cane (Vienna straw / rattan).\n\nIts airy and natural design makes this piece highly decorative, perfect for vintage, boho, rustic, or modern interiors seeking a warm and authentic accent.\n\nThe chair is not in excellent condition and shows visible signs of age and use, including:\n\t•\tGeneral wear to the structure\n\t•\tImperfections and discoloration of the bamboo\n\t•\tCane/Vienna straw with defects, looseness, and breakage\n\t•\tNormal age-related marks\n\nDespite its aesthetic condition, the chair is structurally stable. It can be used as a decorative piece, yet it remains stable and functional.\n\nThe photographs are an integral part of the description and accurately represent the item’s condition.\n\nDimensions:\n\t•\tHeight: 108 cm\n\t•\tWidth / Depth: 53 cm\n\t•\tSeat height: 50 cm\n\nSold as a decorative piece or for potential restoration.