Mishka Henner - Less Américains - 2013

未开封，仍封塑！
最初以按需印刷的形式出版于2012年
350本的版本。
极其罕见的书，长期已售罄。
备受追捧的书。

Less Américains 是对罗伯特·弗兰克（Robert Frank）经典摄影集 The Americans 的再创作。通过数字方式抹去弗兰克照片中大部分画面，只保留原作中的孤立细节，创造了83张新图像。该书的排版仍忠于弗兰克在2008年由Steidl出版的版本，同时封面和扉页的设计则受1958年法国Delpire首印版的影响。

平装，尺寸7.5x8.5英寸（19cmx21.5cm），共180页。
350本版本。

出版日期：2013年
曾在Time Magazine、Huffington Post和The Guardian等媒体刊登。


我本想在这本书中找到我喜欢的东西。然而，Mishka Henner对罗伯特·弗兰克经典作品的这一“练习”更像是一场模仿恶作剧和炒作，而非真正的艺术之作。唯一的原创点，就是把标题从 Les Américains 改为 Less Américains 的俏皮之举。

正如 Henner 所描述的：“Less Américains 是对罗伯特·弗兰克经典摄影集 The Americans 的再创作。通过数字方式抹去弗兰克照片中大部分视觉内容，只保留原作中的孤立细节，83张新图像。该书的排版仍忠于弗兰克在2008年Steidl版的版本，而封面和扉页的设计则受1958年在法国首次印刷的 Delpire 版本的影响。”

我不确定这是否旨在被视为挑衅、愤怒，或被放在与罗伯特·弗兰克同列的理由，但如果 Henner 只是用文字描述，它的构想同样可以是同样出色（或同样平庸）。

尽管这件作品在某种程度上呼应（也许是）罗伯特·劳申伯格（Robert Rauschenberg）对 Erased de Kooning Sketch 的想法与实现——那是一件独一无二的原作的摧毁或改造，使劳申伯格的论断更具意义，促使人们思考原创艺术的价值，以及艺术本身的价值，并挑战“无意的合作”的观念。

然而，Henner 的项目并没有启发性。老实说，我试图在这里找到新的、令人耳目一新的东西。也许 Henner 会让我注意到一个细节，从而丰富我对弗兰克某张照片的欣赏。但并非如此，它显得机械、油滑，最终被证明是浪费时间。在此情况下，Less 不是 More."