HAY Design - Pierre Charpin - 掛燈 (2) - PC 25 - 绿色 - 鋁 - 一套两件

2盏吊灯，设计出色。
Made in solid aluminium in a lovely green colour.
采用坚固铝材，颜色为美丽的绿色。
Model is called PC, this is the small version.
型号为PC，这是小号版本。
The lamps from HAY Design is very high quality.
来自 HAY Design 的灯具质量非常高。
*These lamps are brand new in original packaging, including canopy, manual, screws etc.
*这些灯具全新，包装原封不动，包括吊顶罩、说明书、螺丝等。
Dimensions:
尺寸：
Diameter: 25 cm
直径：25厘米
Cable lenght: 200 cm *black fabric cable
电缆长度：200厘米，黑色织物电缆
Light Source: 3x G9 - Max 5W
光源：3x G9 灯泡，最大功率5W

Pierre Charpin’s PC Lamps is a collection of lamps constructed in anodised aluminium, which makes the surface more resistant to corrosion.
Pierre Charpin 的 PC 灯系列采用阳极氧化铝材质制造，使表面更具抗腐蚀性。

HAY was founded in 2002 by the husband-and-wife duo, Mette and Rolf Hay, who had themselves met when they worked at Gubi, another higlhly respected furniture company.
HAY 于2002年由夫妻二人 Mette 与 Rolf Hay 创立，他们在 Gubi——另一家备受尊重的家具公司工作时相遇。
The company introduced its first collection in January 2003, at imm Cologne, an annual furniture fair in Cologne, Germany. In 2004, HAY opened its first store in the center of Copenhagen.
公司于2003年1月在德国科隆的年度家具博览会 imm Cologne 上推出了第一系列。2004年，HAY 在哥本哈根市中心开设了第一家门店。

Pierre Charpin
Designer and visual artist born in 1962.
Designer and visual artist born in 1962.
设计师兼视觉艺术家，生于1962年。
Graduated from the École des Beaux-Arts de Bourges in 1984. Since the beginning of the 1990's he has been focusing on objects and furnitures.
1984年毕业于布尔日美术学院（École des Beaux-Arts de Bourges）。自1990年代初以来，他一直专注于物件与家具。

Comes with its original packaging from the fabric.
随附原厂包装材料。
If necessary, the protection will be increased.
如有需要，将加强保护措施。
All my shipments are registered and insured
我所有的发货都可追踪并投保
- Full refund if the package is lost.