Villeroy & Boch - 12 人用成套餐具 (87) - Adriana - 瓷器

Villeroy & Boch – 餐具与咖啡具“Adriana” 12人份

Splendido e completo servizio firmato Villeroy & Boch, storico marchio europeo sinonimo di eccellenza, qualità manifatturiera e design senza tempo.
Il modello Adriana, prodotto a Luxembourg, si distingue per il suo decoro raffinato e armonioso: morbide pennellate nei toni dell’azzurro e del beige su fondo bianco, dal gusto fresco, elegante e incredibilmente contemporaneo, perfetto sia per una tavola quotidiana di alto livello sia per occasioni speciali.

华美而完整的餐具，由 Villeroy & Boch 著名的欧洲历史品牌，卓越、工艺品质与永恒设计的代名词。型号 Adriana，在卢森堡生产，以其精致而和谐的装饰而脱颖而出：在白底上使用柔和的蓝色与米色笔触，清新、优雅且极具当代感，既适合日常高端餐桌，也适合特殊场合。

Un servizio di grande impatto visivo, equilibrato e luminoso, capace di adattarsi a contesti classici, moderni e coastal chic, oggi sempre più ricercato sul mercato del vintage firmato.

这套餐具视觉冲击力强，平衡而明亮，能够适应经典、现代与海滨雅致的场景，如今在市场上越发追捧二手签名收藏。

⸻

Composizione del servizio
• 12 piatti antipasto / dessert
• 12 piatti piani
• 12 piatti fondi
• 12 ciotole macedonia / gelato
• 2 piatti ovali da portata
• 11 tazzine da caffè
• 12 piattini da caffè
• 6 tazze da tè
• 6 piattini da tè
• 1 zuccheriera con coperchio
• 1 lattiera

⸻

Composizione del servizio -> 套餐组成

• 12 头盘/甜品盘
• 12 个平盘
• 12 个深盘
• 12 个水果沙拉/冰淇淋碗
• 2 个椭圆形大盘
• 11 个咖啡小杯
• 12 个咖啡碟子
• 6 个茶杯
• 6 个茶碟
• 1 个带盖糖罐
• 1 个奶罐

⸻

Condizioni

Ottime condizioni generali.
Il servizio si presenta molto ben conservato, senza sbeccature o rotture segnalabili. Eventuali lievissime tracce del tempo sono minime e compatibili con l’età, senza incidere sull’eleganza, sull’uso o sul valore complessivo del set.

总体状况良好。
餐具保存良好，无明显缺口或破损。极微小的时间痕迹很少，与年龄相符，不影响整套的优雅、使用性或整体价值。

⸻

Considerazioni

Un servizio ampio, completo e coerente, raro da trovare in questa composizione così articolata.
Ideale per collezionisti di Villeroy & Boch, per una grande tavola familiare o per chi cerca un servizio iconico europeo, di qualità superiore, paragonabile per prestigio e gusto alle migliori manifatture storiche del continente.

这是一套规模宏大、完整且风格统一的餐具，在如此复杂的组合中极为罕见。
非常适合 Villeroy & Boch 收藏者、大家庭的盛大餐桌，或寻求具有欧洲标志性的高品质餐具的人士，与大陆上最优秀的历史制造工坊在声望与品味上相媲美。

Spedizione multipla con corriere , imballo professionale .
Consegna effettuata da noi in base alle distanza.
Ritiro gratuito nei pressi di Genova.

多件通过快递发货，专业包装。
按距离由我们安排的送达。
在热那亚周边可免费自取。

#villeroyboch
#villeroyandboch
#adriana
#serviziodatavola
#servizioper12
#porcellanaeuropea
#designvintage
#midcenturystyle
#tablewaredesign
#collezionismo
#vintagetableware
#eleganzatavola
#luxembourg
#fineporcelain
#serviziocompleto
#homedecor
#apparecchiatura
#classicdesign
#ceramicadautore
#collezionismovintage