花瓶 - 九谷烧 矩形扁平带耳瓶（耳付き长方扁壶） 作者：Kadochi Kozo 与 - 日本 - Box 与艺术家传记

■ 重要说明：
我通常在收到付款后24小时内发货。然而，周五、周六或周日的付款将于周一发出，因为邮局周末休息。Catawiki 的追踪更新可能需要一些时间才会显示。运费包含保险，但不含关税。进口税或海关费可能因您所在国家/地区而异，我无法影响或调整。若您不同意海关费，请直接联系当地海关。由于本品从日本发货，送达时间可能比平时略久。

■ 真实性与手工性质：
本器物为加藤 Kozo 的正版工作室作品，附原装签名木盒（友箱 tomobako）及艺术家传记文件（tōreki）。

该件完全手工成形并经窑烧。粗糙的铁质感粘土本体、不规则表面起伏及所施的装饰元素体现了有意的雕塑性表达。金色装饰与釉上彩细节均由手工逐件完成，确保每件作品都独一无二。

■ 估计时期：
20世纪晚期（1985–2005），此时期 Kutani 工艺家日益探索雕塑性器形，将经典釉上装饰与当代三维陶瓷表达融合在一起。

■ 说明：
这件强势的 Mimi-tsuki チョ Hok Henko（带把手的矩形扁平瓶）在 Kutani 传统中呈现出大胆的雕塑性解读。

瓶身横向扩张与压缩，形成引人注目的扁平轮廓。小侧把手（耳）并非点缀式突出，而是融入整体，强化其建筑般的存在感。

表面将质朴的铁质感粘土与精致的 Kutani 装饰元素结合：
- 仿月升的金色圆形纹样
- 以 Kutani 亮丽色彩呈现的几何釉上彩花纹
- 细腻的绘画笔触

粗糙粘土质感与发光的釉上彩装饰对比，营造出强烈的视觉张力。

什么是 Kutani 瓷？
Kutani 瓷是日本最著名的瓷器工艺之一，起源于17世纪的石川县，被国际公认为：
- 大胆的釉上彩装饰
- 富有表现力的色彩组合
- 在精致构图中使用黄金

尽管历史上与瓷器相关，但现代 Kutani 艺术家常以石质陶体创作雕塑性形态。Kutani 因其绘画式表面与技术精湛，在全球博物馆收藏中占有重要地位。

谁是 加藤 孝三（Kadochi Kozo）？
Kadochi Kozo 是一位 Kutani 陶艺家，善于将传统装饰语言与创新器形结合。他的作品常强调雕塑性量感、纹理丰富的粘土表面，以及精心安置的釉彩点缀。

原装签名木盒与艺术家传记（tōreki）的包含，提供强有力的作者署名与艺术谱系证明——对于认真收藏者而言，这是一项重要因素。

有详细传记材料的已验证作品显著提升长期来源与市场信誉。

Mimi-tsuki Chōhō Henko 是什么？
Mimi-tsuki 意为“带把手”。
Chōhō 指矩形形状。
Henko 表示扁平瓶。
此类器物强调横向扩展与雕塑性存在感。历史上受古典储物罐启发，现代解读更强调美学冲击而非储存功能。
扁平的躯体为装饰构图提供广阔画布，同时保持体积强度。

罐（Tsubo）与花瓶（Kabin）有何区别？在日本陶瓷中：
- 罐（Tsubo）传统上指体量较大、用于储物（如水、清酒、谷物等）的器物，强调容量与容纳性。
- 花瓶（Kabin）通常更竖向，专为插花而设计。
此件在结构理念上更接近罐，因为其封闭的体块与强调造型，而不仅仅是花艺功能。然而在当代室内设计中，这类雕塑性罐常被作为独立的艺术品展示。

原装签名木盒与艺术家传记
友箱（tomobako）可验证真实性与作坊来源。
附带的传记材料（tōreki）记录艺术家的职业生涯与背景，增强来源证明。
对欧洲及国际收藏家而言，完整的文献资料显著提升信心与投资安全。

■ 专家见解：
此作是 Kutani 美学现代演变的典型范例。它并非仅依赖精致瓷绘，而是将 Brick 质感与精炼的金彩与釉彩结合，呈现出成熟的雕塑性美学。
扁平的 mass 给器物带来当代雕塑般的权威，与现代欧洲陶艺运动相呼应，而装饰元素又稳固地扎根于日本传统。
粗粝的黏土与晶亮金彩的对比尤为引人注目——这是一种原始材料与精心工艺之间的对话。
这不仅仅是一个容器，而是一个跨越传统与现代的雕塑性陶瓷声明。凭借完整文献的随附，它是一个值得认真的收藏品。

■ 古董/古典品提醒：
本品可能呈现自然窑变效果、轻微表面不规整或手工陶瓷生产所固有的细微差异。这些特征不是缺陷，而是真实性与传统煅烧方法的证据。购买前请仔细查看所有图片。

■ 运送与处理：
我们从日本全球发货，使用投保且可追踪的服务。所有物品均经过专业包装，确保安全送达。进口关税或海关费由买家承担。根据您的所在地，送达时间可能有所不同。如有任何疑问，欢迎随时联系。