保险箱 - 木 - 印度 - 不列顛東印度公司(1600 – 1858)

Documenten- / Coinkist – 19e Eeuw – Hout & IJzer – 具有历史气息的坚固工艺

Een bijzonder object uit de 19e eeuw: deze documenten- of coinkist is opgebouwd uit dik, massief hout, verstevigd met smeedijzeren banden en originele scharnieren. Een tastbare herinnering aan een tijd waarin waardevolle bezittingen nog met de hand werden opgeborgen én beschermd.

它是一段手工存放并保护贵重财物的时代的触手可及的回忆。

De kist toont het kenmerkende ontwerp van de periode: eenvoudig, functioneel en stevig, met subtiele details zoals handgesmede nagels, een ijzeren slotplaat en decoratieve beslagvormen. Door de eeuwen heen heeft het hout een prachtig diep patina ontwikkeld en getuigt het oppervlak van gebruikssporen die het object juist zijn charme en authenticiteit geven.

箱体展示该时期的标志性设计：简单、实用、结实，带有手工铆钉、铁质锁板和装饰性配件等细节。经过数百年，木材形成了迷人的深色光泽，表面的使用痕迹恰恰赋予物件其魅力与真实性。

Oorspronkelijk diende dit soort kisten voor het bewaren van belangrijke papieren, munten of persoonlijke bezittingen, en werd het vaak meegenomen op reis of bewaard in een handels- of burgermanshuis. Zeer zeldzaam object.

原本这类箱子用于保存重要文件、硬币或个人物品，常在旅途中携带或存放在商人居所或市民之家。极为罕见的物件。

Specificaties:
Object: Documenten- / coinkist
Periode: 18e eeuw
Materiaal: Massief hout met ijzeren beslag
Techniek: Handgemaakt, gesmeed ijzer
Conditie: Goed – volledig authentiek, passende gebruikssporen
Bijzonderheden: Originele ijzeren elementen, prachtig patina

规格：
对象：Documenten- / coinkist
时期：18世纪
材料：厚实木材配铁制饰件
工艺：手工制造，锻铁
状况：良好 – 完全正品，带有相称的使用痕迹
特别之处：原装铁质元素，迷人的金属氧化光泽

Afmetingen en gewicht
Lengte: 26 cm
Breedte: 39 cm
Hoogte: 19 cm
Gewicht: 3400 gram

尺寸与重量
长：26 cm
宽：39 cm
高：19 cm
重量：3400 克

Een krachtig en karaktervol object met historische uitstraling – ideaal voor liefhebbers van volkskunst, antiek meubilair of Hollandse gebruiksvoorwerpen met een verhaal.

一个具有力量感与个性、带有历史气息的物件——非常适合民俗艺术、古董家具或带故事的荷兰日用器物的爱好者。