Della Porta - Villae - 1592

哲学家的秘园，命运之园的生活科学与魔法别墅
⁂ 这是以那不勒斯科学家与哲学家吉奥瓦尼·巴蒂斯塔·德拉·波塔（1535-1615）为核心的百科全书式论著的第一版，完全聚焦于农业，基于他在欧洲的旅行写就。此书在意大利以外出版，原因是作者与宗教裁判所的对立。书中充满占星学的引用，许多段落呼应他在1558年的《自然之魔》所描述的“奇妙自然”。
在这部著作中，来自那不勒斯的科学家、医师和哲学家吉奥凡·巴蒂斯塔·德拉·波塔，汇集了他作为观察者和知识旅行者的种种经验。Villae是他毕生投入于农业实验、自然炼金术和实践哲学的成熟成果：一本学问渊博、富有诗意的手册，在其中别墅成为宇宙的实验室。1592年在法兰克福印刷，被视为文艺复兴时期最具野心的百科全书性总结之一，自然而然被视为一本“读得出”的书，只有以好奇的眼光和有序的心灵去解读。
市场价值
德拉·波塔的Villae，尤其是1592年在法兰克福由安德里亚·韦赫勒、克劳迪乌斯·马尼乌斯与约翰内姆·奥布里乌斯共同印刷的初版，被视为稀有且在文艺复兴时期植物学与农业史上具有重要意义的著作。完整且状况良好的影印版本如今的市场中值约为3,000–5,000欧元，优秀装帧或来自高雅藏家的版本可达6,000–7,000欧元。由于包含了《果园》（Pomarium）和《橄榄园》（Ulivetum）两部论文，作品的书目价值显著提升。
物理描述与状态
扉页印刷商标。纸张有潮湿斑渍与泛红，少量蛀虫孔，末页边缘略显磨损，但整体为良好版本。后装为硬皮合页装，脊背有三道脊线，题名写在上。页数为(1)，8nn；914；48nn；(2)，页序为：(4 A-Z4 Aa-Zz4 AA-ZZ4 AAa-ZZz4 AAA-ZZZ4 AAAa-CCCc4，首字母为木刻装饰。纸张中有一页为图解。Bb3。
完整版题名与作者
Villae Io. Baptistae Portae, Neapolitani, Libri XII: Domus, sylva caedua, sylva landaria, cultus et insitio, pomarium, olivetum, vinea, arbustum, hortus coronarius, hortus olitorius, seges, pratum.
Adiecto Inventario quam copiossissimo.
Francofurti, apud Andreae Wecheli, Claudium Marnium & Ioannem Aubrium, 1592.
Giovan Battista Della Porta.

背景与意义
本书为原版中极为珍稀的著作。书中亦包含已出版的《果园》（Pomarium）与《橄榄园》（Olivetum）。其中关于葡萄酒及葡萄种植的部分尤为显著，涉及地中海区域的葡萄品种知识。此外，在第十卷中，接续园艺学条目之后，还可看到《菌类论》（De Fungis），对菌学史具有重要意义。值得注意的是克鲁修斯在其关于匈牙利蘑菇的小册子中，曾建议参考古籍及德拉·波塔的《Villae》第十卷中的内容，其中对多种蘑菇种类进行了描述和分类。参见拉扎里，《意大利蘭學史》，页56-60。
Villae代表了文艺复兴时期科学思想中最复杂又最具魅力的著作之一。全书分十二卷，德拉·波塔在其中汇集了他在农业、植物学、葡萄栽培、乡村建筑与自然哲学等方面的经验与观察。此书整合了两部前刊论文《果园》（1583）与《橄榄园》（1584），分别成为第五册和第六册，构成了“随自然生活的艺术”的概述。德拉·波塔的视野将经验科学与炼金想象融为一体：别墅既是现实之地，也是象征之地，是一个有序的微观宇宙，让人得以在其中实验四元素的和谐。书风在技术严谨与诗意之间摇摆，专门有关于葡萄、橄榄、菜园、水域与气候的章节，以及关于生活尺度的道德与宇宙哲思。
此书对十七世纪的农业思想影响深远，预示农业作为一门实验科学的理念，并推动了以自然为本的生活艺术文学的诞生，这一文学传统后来在托斯卡纳与法国二十世纪末作者中得到延续。
作者传记
吉奥瓦尼·巴蒂斯塔·德拉·波塔（1535—1615），生于那不勒斯，是文艺复兴时期最具多才多艺的学者之一：医师、物理学家、自然哲学家、戏剧家与炼金术士。他创立了秘密学会，是现代科学社群的早期雏形之一，并与伽利略为友。其著作中，他力求将实验与隐秘知识结合起来，探索宏观与微观世界的关系。Villae是其研究中更人文、更农业实践的侧面，体现了对自然的认识也化作了生活的艺术。
印刷史与流通
1592年由安德里亚·韦赫勒及其合作者马尼乌斯、奥布里乌斯的工作室印制，Villae标志着德拉·波塔思想的欧洲传播。这部在法兰克福完成编辑的版本，旨在面向国际学者与地主的群体。优雅的印刷商标、首字母与装饰性大首字母，以及整版排版的清晰度，体现了晚期十六世纪德国印刷业的高水准。该书在德语区、法语区与荷兰语区广泛传播，但现存的手抄本较少，往往来自科学或修道院藏品。
书目与参考文献
Brunet，IV，页826；Adams，P-1942；Simon，II，550：“整本第七卷及第八卷的大部分均献给葡萄与葡萄酒”——意大利美食图书馆，I，708——Paleari-Henssler，页593——DBI，XXXVII，页177。