Esther Beil - The Purple

艺术家：Esther Beil (1975)，荷兰人
Titel: The Purple
标题：The Purple

Editie: 1/10
版次：1/10

Afmeting: Het totale formaat inclusief witrand is 50x70 cm.
尺寸：包括白边在内的总尺寸为50x70厘米。

Overige informatie: Het kunstwerk wordt geleverd zonder lijst
其他信息：作品不带框。

Omschrijving:
说明：
Een waaier van purperen bladeren vervaagt tot een zachte uitbarsting van kleur. Tinten van roze, zilver en diep paars vormen een stille, draaiende gloed.
一扇扇紫色叶子的扇形逐渐淡出为柔和的色彩爆发。粉色、银色和深紫色的色调构成一种静默、旋转的光辉。
Het beeld krijgt haar diepte en dynamiek door beweging mee te geven met de lens.
这幅图像通过镜头的运动获得深度与动态。

De naam van het werk is een eenvoudige verwijzing naar het kleurpallet en maakt onderdeel uit van een serie van soortgelijke werken.
作品的名称是对色彩调色板的一个简单指涉，属于一组类似作品的一部分。

Drukproces:
印刷过程：

Fine art giclée print op William Turner papier van Hahnemühle. Het papier heeft een uitgesproken aquareltextuur waardoor de in elkaar overvloeiende kleuren prachtig uitkomen. Het papier is gemaakt van 100% katoen, volledig zuurvrij en OBA-vrij.
高端艺术喷墨印刷—Fine art Giclée，印在 Hahnemühle 的 William Turner 纸上。该纸具有鲜明的水彩质感，使相互融合的颜色展现得淋漓尽致。纸张由100%棉制成，完全无酸且不含OBA。

Over de kunstenaar:
关于艺术家：

De kunstenaar streeft in haar abstracte fotografie naar abstractie en een zekere mate van eenvoud. Dynamiek en verstilling zijn beide terugkerende thema's, ook in deze serie van werken.
艺术家在她的抽象摄影中追求抽象与一定程度的简约。动感与静默是反复出现的主题，在这一系列作品中亦然。
De kunstenaar zoekt in haar experimentele benadering steeds naar de kern: wat blijft er over als je alles weglaat behalve vorm, ritme, licht/donker en kleur.
艺术家在她的实验性方法中始终寻找核心：如果把一切去除，除了形状、节奏、明暗和颜色，还剩下什么。