古羅馬 青銅色 带眼睛图案的戒指，象征繁荣、生育力或活力 (沒有保留價)

Attention: due to customs regulations we can only ship inside the European Union. Please ensure you have a valid EU shipping address before placing a bid.

注意：由于海关法规，我们只能在欧盟境内发货。请在出价前确保您有有效的欧盟收货地址。

Ancient Roman bronze ring with an eye-shaped bezel, decorated with a stylised vine or foliage motif. Wide shoulders and tapering ring band with a small knob in the center of the ring band.

古罗马青铜戒指，表饰为椭圆状的镜头形戒面，饰以风格化的藤蔓或叶饰图案。戒肩宽阔，戒环向两端逐渐收窄，中部戒环中央带有一个小钮。

-> In Roman symbolism vegetal ornamentation was often associated with themes of fertility, abundance, and prosperity. Vine motifs in particular could evoke the symbolism of growth and vitality connected with nature and agriculture. The combination of an eye-shaped bezel (ward off evil) with such imagery may therefore have carried a protective or auspicious meaning.

-> 在罗马象征体系中，植物装饰常与生育、丰饶和繁荣等主题相关联。尤其是藤蔓图案，能够唤起与自然和农业相关的生长与活力的象征。把眼形戒面（祛邪避灾）与此类意象结合，可能因此具备保护性或吉祥的含义。

-> The belief in the 'Evil Eye' dates back about 5.000 years and is present in many ancient cultures around the Mediterranean area. They are used as an amulet or talisman to ward off the evil eye. The staring eyes are supposed to reflect the malicious gaze back to the sorcerer.

-> 「邪眼」信仰大约有5,000年的历史，在地中海地区的许多古代文化中都存在。它们被用作护身符，以祈避邪。凝视的眼睛被认为能够把恶意的目光反射回施巫者。

Outside diameter: ± 24,3 mm
Inside diameter: ± 18,9 - 18,3 mm
Bezel: ± 10,4 x 20,4 mm

外径：±24,3 mm
内径：±18,9 - 18,3 mm
戒面：±10,4 x 20,4 mm

Condition: good solid condition, wearable. Signs of patina and wear consistent with age and use.

品相：状况良好，坚固可佩戴。表面有与年龄和使用相符的包浆与磨损痕迹。

Certificate of Authenticity (PDF) is available upon request for all lots with a hammer price of €100 or higher.

认证书（PDF）应要求提供，适用于成交价€100及以上的所有拍品。