一对 Rouleau 形花瓶，色名为“Bleu Poudré（粉蓝）”与“Carpes Rouge de Fer（铁红鲤鱼）”——来源 - 瓷器 - 中國 - 清朝（1644-1911）

Exceptionnelle paire de vases de forme "rouleau" en porcelaine de Chine, datant du règne de l'empereur Kangxi (1662-1722). Ces pièces illustrent la maîtrise technique absolue des ateliers impériaux de cette période, combinant deux techniques de cuisson complexes.

Décor et Technique
Fond Bleu Nuit (Powder Blue) : Le fond est orné d'un bleu "poudré" ou "tacheté" soufflé sous couverte, offrant une profondeur et une vibration lumineuse caractéristiques des plus belles productions Kangxi.

Décor de Carpes : Chaque vase présente un décor de trois carpes traitées en rouge de fer sous couverte. La finesse du trait et l'intensité du pigment rouge témoignent d'une exécution de grande qualité.

Symbolique : Dans l'iconographie chinoise, la carpe est un symbole de persévérance, de réussite et de promotion sociale.

Provenance Prestigieuse
Les deux vases portent l'étiquette d'origine de la célèbre maison Frank Partridge & Sons LTD, sise au 26 King Street, Londres.

Note de l'expert : Frank Partridge était l'un des marchands d'art les plus influents du XXe siècle, reconnu pour avoir fourni les plus grandes collections mondiales. Cette provenance est un gage d'authenticité et de qualité muséale.

État de conservation et Dimensions
Dimensions : Hauteur de 46 cm. Un format imposant et rare pour cette typologie.

État : Bel état général pour des porcelaines de cette époque. Traces d'usage minimes conformes à l'ancienneté.
Dimensions : Hauteur : 46 cm

Poids : Env. 4 500 grammes par vase (soit un total de 9 kg hors emballage).

Mode d'expédition : Envoi par transporteur spécialisé (type UPS, FedEx ou DHL Express) avec assurance ad valorem complète et emballage professionnel double caisse.

Pair of "Powder Blue" & Iron-Red Carp Roller Vases - KANGXI Period (1662-1722) - Frank Partridge Provenance

DESCRIPTION:
Exceptional pair of "Rouleau" (roller) vases in Chinese porcelain from the Kangxi reign (1662-1722). These pieces showcase the absolute technical mastery of the imperial workshops, combining two complex firing techniques.

DECOR & TECHNIQUE:

Powder Blue Ground: The background features a blown "powder blue" underglaze, offering the depth and luminous vibration characteristic of the finest Kangxi productions.

Iron-Red Carp Decor: Each vase is decorated with three carps rendered in underglaze iron-red. The precision of the brushwork and the intensity of the red pigment testify to high-quality execution.

Symbolism: In Chinese iconography, the carp is a powerful symbol of perseverance, success, and social promotion.

PRESTIGIOUS PROVENANCE:
Both vases bear the original label of the world-renowned Frank Partridge & Sons LTD, located at 26 King Street, London. Frank Partridge was one of the 20th century's most influential art dealers, a purveyor to major museums and royal collections. This provenance serves as a guarantee of authenticity and museum quality.

SPECIFICATIONS:

Height: 46 cm.

Weight: Approx. 4,500 grams per vase.

Condition: Fine condition for porcelain of this age. Minimal signs of wear consistent with age. (No cracks, chips, or restorations detected under UV light).

SHIPPING:
Ultra-secure shipping via specialized courier (UPS/FedEx/DHL) with mandatory ad valorem insurance. Custom-made triple-layer professional packaging.