餐刀套裝 (11) - Yatagan/Thiernois - 喇叭, 碳钢

IT: Set 11 Coltelli Antichi Thiers - Fine XIX Sec. - Vero Corno (Test UV) - Custodia Originale
FR: Service de 11 Couteaux Anciens de Thiers - Fin XIXe - Cornes Véritables (Test UV) - Écrin d’Origine
EN: Antique Set of 11 Thiers Knives - Late 19th Century - Real Horn Handles (UV Tested) - Original Box

[IT] DESCRIZIONE PRODOTTO
In asta un raro set di 11 coltelli da tavola antichi (servizio originariamente da 12), eccellente testimonianza della coltelleria francese della fine del XIX secolo (circa 1880-1900).
Manifattura: Realizzati a Thiers, Francia. Ogni lama riporta l'incisione originale "THIERS".
Materiale Pregiato: I manici sono in autentico corno naturale, verificato tramite test termico e luce UV.
Design: Lame in acciaio al carbonio con forma a "yatagan" e ghiere lavorate.
Custodia: Inclusa la sua elegante scatola originale d'epoca foderata in seta blu.
Stato di conservazione (Patina Storica):
Il set è conservato nel suo stato originale.
Manici: Presentano fessurazioni e crepe naturali (longitudinali e orizzontali) dovute alla disidratazione del corno nel corso di oltre un secolo. Le foto UV confermano l'assenza di restauri chimici.
Custodia: Come evidenziato chiaramente nelle fotografie, la custodia originale presenta segni del tempo, usura e macchie coerenti con l'età dell'oggetto.
Quantità: Il set è composto da 11 pezzi (un elemento mancante).
[FR] DESCRIPTION DU PRODUIT
En enchère, un rare service de 11 couteaux de table anciens (origine 12), magnifique exemple de la coutellerie française de la fin du XIXe siècle (v. 1880-1900).
Fabrication : Thiers, France. Inscription "THIERS" sur chaque lame.
Matière Noble : Manches en corne naturelle véritable (confirmé par test UV).
Écrin : Coffret d'origine inclus avec intérieur en soie bleue.
État de conservation :
L'ensemble est dans son état d'origine. Les manches présentent des fissures naturelles dues au temps. L'écrin d'origine présente des signes d'usure, des marques et des taches liés à l'âge, comme le montrent les photos. Le service comprend 11 pièces.
[EN] PRODUCT DESCRIPTION
Up for auction is a rare set of 11 antique dinner knives (originally a set of 12), a superb example of French cutlery from the late 19th century (c. 1880-1900).
Origin: Made in Thiers, France. "THIERS" hallmark engraved on each blade.
Fine Materials: Handles made of authentic natural horn (UV light tested).
Storage: Includes its original presentation box with blue silk lining.
Condition Report:
Original antique condition. Handles show natural cracks and fissures due to age. The original box shows clear signs of age, wear, and stains, as highlighted in the photographs. The set consists of 11 pieces.
CONDIZIONI DI SPEDIZIONE (Da evidenziare nel campo Note)
[IT] IMPORTANTE: NON si effettuano spedizioni verso isole NON appartenenti al territorio italiano (es. Canarie, Baleari, Azzorre, Madeira, Isole Greche, Dipartimenti d’oltremare, ecc.). La spedizione è garantita esclusivamente verso l'Italia (isole incluse) e verso la terraferma europea.
[FR] IMPORTANT : AUCUNE expédition vers les îles HORS territoire italien (ex. Canaries, Baléares, Açores, Madère, îles grecques, etc.). L'expédition est garantie uniquement vers l'Italie (îles incluses) et le continent européen.
[EN] IMPORTANT: NO shipping to islands OUTSIDE of the Italian territory (e.g., Canary Islands, Balearic Islands, Azores, Madeira, Greek Islands, etc.). Shipping is only guaranteed to Italy (including islands) and mainland Europe