伦敦。1836。第二版。精装。本书由英国及外国圣经学会印行，印刷者为Antón Bergnes。尺寸20×13。4张扉页+391页+3张扉页。极其罕见。该部作品的译者 Josep Melcior Prat i Colom 与他的一位好友——一位英国牧师——与伦敦圣经及外援会保持着良好联系，被邀请到另一位英国牧师的家中，即Reverend Cheaps i Irving，当时担任巴塞罗那的Fèlix Torres i Amat的教士，成为促成将新约全译成加泰罗尼亚语并使伦敦圣经学会成为出版方的决定性因素；这是流亡者在加泰罗尼亚以外首次出版的作品。精彩
伦敦。1836。第二版。精装。本书由英国及外国圣经学会印行，印刷者为Antón Bergnes。尺寸20×13。4张扉页+391页+3张扉页。极其罕见。该部作品的译者 Josep Melcior Prat i Colom 与他的一位好友——一位英国牧师——与伦敦圣经及外援会保持着良好联系，被邀请到另一位英国牧师的家中，即Reverend Cheaps i Irving，当时担任巴塞罗那的Fèlix Torres i Amat的教士，成为促成将新约全译成加泰罗尼亚语并使伦敦圣经学会成为出版方的决定性因素；这是流亡者在加泰罗尼亚以外首次出版的作品。精彩
