和纸、竹、木质盒、金属 - Unknown - 日本 - 从大正到昭和初期





| €8 | ||
|---|---|---|
| €7 | ||
| €5 | ||
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 130478 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
成對的日本 Yumihari 弓柄燈籠,屬於大正末期至昭和初期(約 1920 年代– 1940 年代),狀況尚可,採和紙、竹骨、木盒及金屬弓把,附原裝木盒。
賣家描述
[Fair] 一对古雅日式 Yumihari 纸灯笼 - 保留原盒 - 大正/昭和时代
[概览]
珍稀且正宗的日式 Yumihari(弓柄)灯笼一对,年代可追溯至大正末期至昭和早期(大约 1920 年代- 1940 年代)。这些灯笼是真正的“ kura-dashi”(直接来自老仓库的发现)之作,体现战前日本的怀旧氛围与历史感。
[设计与纹样]
本套件具有两种独特而有意义的设计:
灯笼 1:展示传统家纹(Kamon),图样为梅花(Ume-bachi)设计。
灯笼 2:以粗体汉字书写的商号“ Ni-ya(二屋)”,指示其在当时由某家庭或商业单位使用。
[状况 - Wabi-Sabi 美学]
状态:公平
细节:就此年龄的和纸物件而言,表面可见有撕裂与磨损痕迹属常态。
展示价值:值得注意的是,一只灯笼上的“ Ni-ya”纹样与另一只灯笼上的家纹相对保存较好。以成对展示时,能够呈现出完整且极具氛围的视觉效果,体现日本的 Wabi-sabi 美学——在不完美与岁月中寻找美。
策略性保存:尽管纸张有撕裂,但值得注意的是每只灯笼的一侧主纹样保存较好,正确摆放时能实现完美的视觉展示。
[材质与配件]
材质:手工和纸(Washi)、柔韧竹骨、金属弓柄、木质端盖。
原盒:附带原始木质收纳盒,数十年来一直保护灯笼。
[尺寸]
高度:约 47 cm
宽度:约 27 cm
[运输]
物品将以极其小心的方式打包,以防止脆弱的纸张进一步损坏,并通过带追踪与保险的国际快递发运。)
賣家的故事
由Google翻譯翻譯[Fair] 一对古雅日式 Yumihari 纸灯笼 - 保留原盒 - 大正/昭和时代
[概览]
珍稀且正宗的日式 Yumihari(弓柄)灯笼一对,年代可追溯至大正末期至昭和早期(大约 1920 年代- 1940 年代)。这些灯笼是真正的“ kura-dashi”(直接来自老仓库的发现)之作,体现战前日本的怀旧氛围与历史感。
[设计与纹样]
本套件具有两种独特而有意义的设计:
灯笼 1:展示传统家纹(Kamon),图样为梅花(Ume-bachi)设计。
灯笼 2:以粗体汉字书写的商号“ Ni-ya(二屋)”,指示其在当时由某家庭或商业单位使用。
[状况 - Wabi-Sabi 美学]
状态:公平
细节:就此年龄的和纸物件而言,表面可见有撕裂与磨损痕迹属常态。
展示价值:值得注意的是,一只灯笼上的“ Ni-ya”纹样与另一只灯笼上的家纹相对保存较好。以成对展示时,能够呈现出完整且极具氛围的视觉效果,体现日本的 Wabi-sabi 美学——在不完美与岁月中寻找美。
策略性保存:尽管纸张有撕裂,但值得注意的是每只灯笼的一侧主纹样保存较好,正确摆放时能实现完美的视觉展示。
[材质与配件]
材质:手工和纸(Washi)、柔韧竹骨、金属弓柄、木质端盖。
原盒:附带原始木质收纳盒,数十年来一直保护灯笼。
[尺寸]
高度:约 47 cm
宽度:约 27 cm
[运输]
物品将以极其小心的方式打包,以防止脆弱的纸张进一步损坏,并通过带追踪与保险的国际快递发运。)

