一件日本金丝绢四屏屏风 - 紙, 絲 - 日本 - 明治晚期—大正初期（20世纪初）
01
天
01
小時
29
分鐘
41
秒
另有26人對此物品感興趣
 競投者 0006 | €460 | |
|---|---|---|
| 競投者 0006 | €420 | |
 競投者 7175 | €400 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 131065 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本原作四屏屏風（byōbu），晚明治期至早大正期，覆以金色絲綢，深漆框，高度172.5 cm，寬376 cm，厚度2 cm，狀況良好，附由 Mastromauro Japanese Art Gallery（米蘭）發出的真實性證書。
AI輔助摘要
賣家描述
A luminous and unusual four-panel byōbu covered in golden silk, creating a soft shimmering effect in contrast with the dark lacquered frame.
一件光亮而独特的四屏风（屏風）覆以金色丝绸，与深色漆木框形成柔和的闪烁对比。
Historically, folding screens with gold-toned backgrounds were often used in noble residences and temples, not only for their functional role but also for their aesthetic and symbolic value.
史上，金色背景的屏风常见于贵族宅邸和寺庙，不仅因其功能性，还因其美学与象征价值。
The screen can also be easily mounted on a wall or used as a room divider.
这幅屏风也很容易挂在墙上或用作分隔房间的屏风。
Byōbu (屏風), literally “wind protection screens,” are traditional Japanese folding screens originally created to divide spaces and today appreciated above all as striking wall-mounted paintings.
Byōbu（屏風），字面意思“防風屏”，是传统的日本折叠屏风，最初用于分隔空间，如今最主要被欣赏为引人注目的壁挂画。
---The byobu is in good condition, with minor wear consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
---此屏风状况良好，只有与年龄相符的轻微磨损。请参阅图片以获取更多细节。
The item will be carefully packed and shipped accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
本物品将被仔细包装并发货，附带由位于意大利米兰的Mastromauro Japanese art gallery出具的原始真实性证明书。
664
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯A luminous and unusual four-panel byōbu covered in golden silk, creating a soft shimmering effect in contrast with the dark lacquered frame.
一件光亮而独特的四屏风（屏風）覆以金色丝绸，与深色漆木框形成柔和的闪烁对比。
Historically, folding screens with gold-toned backgrounds were often used in noble residences and temples, not only for their functional role but also for their aesthetic and symbolic value.
史上，金色背景的屏风常见于贵族宅邸和寺庙，不仅因其功能性，还因其美学与象征价值。
The screen can also be easily mounted on a wall or used as a room divider.
这幅屏风也很容易挂在墙上或用作分隔房间的屏风。
Byōbu (屏風), literally “wind protection screens,” are traditional Japanese folding screens originally created to divide spaces and today appreciated above all as striking wall-mounted paintings.
Byōbu（屏風），字面意思“防風屏”，是传统的日本折叠屏风，最初用于分隔空间，如今最主要被欣赏为引人注目的壁挂画。
---The byobu is in good condition, with minor wear consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
---此屏风状况良好，只有与年龄相符的轻微磨损。请参阅图片以获取更多细节。
The item will be carefully packed and shipped accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
本物品将被仔细包装并发货，附带由位于意大利米兰的Mastromauro Japanese art gallery出具的原始真实性证明书。
664
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
Late Meiji - early Taisho period (early 20th century)
原產國
日本
物料
紙, 絲
Height
172,5 cm
Width
376 cm
藝術品標題
A Japanese golden silk four-panel byōbu folding screen
Depth
2 cm
Condition
良好狀態
真偽
原創/正版
