床頭櫃 (2) - 木 - 床头柜

一对覆木贴面镶嵌的床头柜，呈现桃花心木色的表面涂装，线条优雅、比例匀称，灵感来自以现代风格重新诠释的经典品味，带有二十世纪的气质。

每件家具的结构扎实、做工精良，正面以上层抽屉和下方带门的储物格组成。表面点缀有模压框线和两侧细致的竖向扁槽，赋予整体轻盈感与精致感。

金色金属把手呈几何形状，与木材温暖色调形成宜人的对比，突出家具的朴素而考究的风格。

内部储物空间宽敞、实用，日常使用非常合适。

⸻

尺寸（每只床头柜）
• 高度：55 cm
• 宽度：57 cm
• 深度：37 cm

⸻

状态

总体状况良好，存在与使用年限相符的磨损痕迹。
表面有轻微划痕，但不影响稳定性或功能性。

⸻

使用方式

本作原本设计为卧室床头柜，但凭借其多功能性亦可用于其他场景。可并排放置于床边，用于放置台灯、书籍或私人物品，亦可用作客厅、走廊或书房的紧凑储物家具。

其平衡的风格便于融入经典或更现代的室内环境，在需要时亦可作为优雅的点睛之物。

⸻

DESCRIPTION (English)

Pair of bedside tables in veneered wood with a mahogany finish, featuring elegant lines and well-balanced proportions inspired by a reinterpretation of classical design typical of the 20th century.

Each piece is solidly constructed and features a front layout composed of an upper drawer and a lower cabinet compartment with a door. The surfaces are enhanced by molded frames and subtle vertical fluted details on the sides, adding refinement and visual lightness.

The geometric brass handles create a pleasant contrast with the warm tone of the wood, emphasizing the understated yet sophisticated character of the furniture.

Inside, the storage compartment offers ample and practical space for everyday use.

⸻

Dimensions (each bedside table)
• Height: 55 cm
• Width: 57 cm
• Depth: 37 cm

⸻

Condition

In good overall condition, with signs of wear consistent with age and use.
Minor surface marks are present but do not affect stability or functionality.

⸻

Usage

Originally designed as bedside tables, these pieces are also highly versatile. They can be placed beside a bed to hold lamps, books, or personal items, or used as compact storage units in a living room, hallway, or study.

Their balanced style allows them to blend seamlessly into both classic and contemporary interiors, where they can also serve as elegant accent pieces.