花瓶 - 青銅色 - 日本 - 高冈铜葫芦花瓶 (沒有保留價)

04
13
小時
34
分鐘
09
開始競投
€ 1
沒有保留價
沒有出價記錄

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 131192 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

高岡銅器 包漆綠色與金色大理石花紋的葫蘆形花瓶,菊花紋與 Rokubyō 六葫蘆圖樣,昭和期(1950–1960),高23 cm,寬11.5 cm,深11.5 cm,重1 kg,日本富山縣高岡市產,成色良好,表面有輕微老化痕跡,附原裝木盒(tomobako)及說明小冊。

AI輔助摘要

賣家描述

材料:氧化铜或合金风化铜
产地:日本・富山县高冈市
时代:昭和时期(20世纪)

品相:
良好复古状态。表面有轻微纹理与锈色随年龄与传统饰面工艺而变。未观察到裂缝、修补或结构损坏。

 ───────

这座优雅的葫芦形花瓶,是来自日本富山县高冈市传统铜器工艺的精致典范。铸造质量、包漆(铜绿)以及装饰手法均体现出与高冈金属工艺长期相连的高标准。

花瓶的造型取自传统日本“瓢”型(hyōtan,葫芦)的形象,该 motif 在文化象征中具有深厚的根基。其比例端正、雕塑感十足的外观使其既可作为花器,也可单独展陈作装饰物,皆相宜。

表面以深沉而光泽的绿色包漆为 finish,辅以高质量高冈铜器特有的花纹金色纹理。丰富的铜绿交错金色的光泽,呈现出庄重而视觉上引人注目的效果。

花瓶前部的上部躯干处镶嵌着精细的金色菊花纹样。菊花在日本长期被视为长寿、威仪与高雅的象征。以明亮的金色呈现,与深绿底色形成鲜明对比,成为点睛之作,提升整体构图。

除了葫芦形主体外,还悬挂着数个小金葫芦作为装饰元素。这一设计被称为“六瓢”(Rokubyō,六瓢),字面意思为六个葫芦。

在日语中,读音 mubyō(六瓢)与 mubyō(無病)同音,意为“无病、健康无恙”。这一传统的同音戏法使花纹化为吉祥象征。通过这一巧妙的双关,设计传达了对持有者身体健康、远离疾病、长久安康的诚挚祝愿。

随附的木质标签刻有「叙勲記念」(“授勲纪念”)之铭文。这表明此件作品是为纪念个人在获得正式勋章后所作饰品。再与六瓢与菊花纹样相结合,花瓶不仅是对成就的纪念,也表达对受赠者持续健康、威仪与繁荣的祈愿。

花瓶附带经纸覆面原装储物箱(tomobako)及有关高冈铜器的单页小册子。

 ───────

Included
• Vase
• Original paper-covered storage box (tomobako)
• Original wrapping paper / leaflet

 ───────

尺寸:
高度:约23 cm
瓶身直径:约11.5 cm
重量:约1.0 kg

━━━━━━━━━━━━━━━

运输

• 小心包装并附追踪信息寄出。
• 国际运输通过大和运输(Yamato Transport)或日本邮政。
• 进口关税、税费、增值税及其他任何费用不包含在物品价格或运费内。这些费用由买家承担。请在竞标前查看贵国海关规定。

材料:氧化铜或合金风化铜
产地:日本・富山县高冈市
时代:昭和时期(20世纪)

品相:
良好复古状态。表面有轻微纹理与锈色随年龄与传统饰面工艺而变。未观察到裂缝、修补或结构损坏。

 ───────

这座优雅的葫芦形花瓶,是来自日本富山县高冈市传统铜器工艺的精致典范。铸造质量、包漆(铜绿)以及装饰手法均体现出与高冈金属工艺长期相连的高标准。

花瓶的造型取自传统日本“瓢”型(hyōtan,葫芦)的形象,该 motif 在文化象征中具有深厚的根基。其比例端正、雕塑感十足的外观使其既可作为花器,也可单独展陈作装饰物,皆相宜。

表面以深沉而光泽的绿色包漆为 finish,辅以高质量高冈铜器特有的花纹金色纹理。丰富的铜绿交错金色的光泽,呈现出庄重而视觉上引人注目的效果。

花瓶前部的上部躯干处镶嵌着精细的金色菊花纹样。菊花在日本长期被视为长寿、威仪与高雅的象征。以明亮的金色呈现,与深绿底色形成鲜明对比,成为点睛之作,提升整体构图。

除了葫芦形主体外,还悬挂着数个小金葫芦作为装饰元素。这一设计被称为“六瓢”(Rokubyō,六瓢),字面意思为六个葫芦。

在日语中,读音 mubyō(六瓢)与 mubyō(無病)同音,意为“无病、健康无恙”。这一传统的同音戏法使花纹化为吉祥象征。通过这一巧妙的双关,设计传达了对持有者身体健康、远离疾病、长久安康的诚挚祝愿。

随附的木质标签刻有「叙勲記念」(“授勲纪念”)之铭文。这表明此件作品是为纪念个人在获得正式勋章后所作饰品。再与六瓢与菊花纹样相结合,花瓶不仅是对成就的纪念,也表达对受赠者持续健康、威仪与繁荣的祈愿。

花瓶附带经纸覆面原装储物箱(tomobako)及有关高冈铜器的单页小册子。

 ───────

Included
• Vase
• Original paper-covered storage box (tomobako)
• Original wrapping paper / leaflet

 ───────

尺寸:
高度:约23 cm
瓶身直径:约11.5 cm
重量:约1.0 kg

━━━━━━━━━━━━━━━

运输

• 小心包装并附追踪信息寄出。
• 国际运输通过大和运输(Yamato Transport)或日本邮政。
• 进口关税、税费、增值税及其他任何费用不包含在物品价格或运费内。这些费用由买家承担。请在竞标前查看贵国海关规定。

詳細資料

時代
1900-2000
重量
1 kg
青銅類型
銅綠青銅
具體原產地
Takaoka City
標題附加資訊
Takaoka Bronze Gourd vase
物品數量
1
原產國
日本
材質
青銅色
製造商/品牌
Takaoka copperware
顏色
綠色, 金色
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
Height
23 cm
Width
11,5 cm
Depth
11,5 cm
大概年份
1950-1960
日本已驗證
76
已售物品
100%
私人

類似物品

中的精彩好物

日本藝術