BBT Krauss - 形貌經緯儀 - 金屬, 黃銅, 皮革, 木, 油漆 - 1940-1950

这是一个精密光学水平仪/对准仪，用于军事工业，由BBT Krauss，巴黎，法国制造。\n该仪器可追溯至1949年，其序列标记如下所示：\nM.G. – BBT Krauss – Paris – N° 530-49\n其结构与原始外壳清楚地识别出它是一台用于机械或光学系统的精密光学水平仪/对准仪，用于测平、对准和标定操作。\n该批次包括：\n原装光学仪器\n原装绿色军用箱\n木质内衬\n原始内部法语使用说明标签\n带三个调节螺丝的水平基座\n侧视目镜光学管\n精密微动调节旋钮\n内部标签 reads:\n“Mettre au niveau – placer les repères blancs en regard”\nwhich translates to:\n“设定水平线 – 将白色参考标记对齐”\n这确认该仪器的用途是水平与对准设备，而非直接武器瞄准。\n该物品保持良好的原始状态，具有与其时期相符的正常年代痕迹。\nnot restored\n原始涂饰和包浆完好\n光学部件和机械部件看起来完好无缺\n如照片所示出售\n罕见且不常见的物品，对于收藏者来说极具吸引力，收藏领域包括：\n科学仪器\n军事光学设备\n战后法国精密工程\n历史计量设备\n来自私人收藏。」} } JSON object with translated_text containing the Chinese translation. Note: kept some English phrases like