John Wick (2014) - Pink Revisions Script - Thunder Road Pictures

约翰威克 (2014) 电影剧本（工作室拷贝）
一份 109 页的粉红色修订本剧本
日期为 2013 年 10 月 23 日，属于热血动作惊悚片《约翰威克》(Thunder Road Pictures，2014) 的启动 Keanu Reeves 为主角的系列的初始版本。
导演：Chad Stahelski
编剧：Derek Kolstad

《约翰威克》是一部现代动作片，其剧本在开发和制作阶段因“粉红色修订本”的修改而尤为重要。这些修订页精炼了人物动机，简化了叙事结构，收紧了对白——尤其在狗被杀之后，显著增强了约翰威克的情感驱动力，成为推动故事的催化剂。

本稿对角色进行了更深层次的探讨，提供了对他心理与背景的更多洞察。它还包含最终版本中未出现的情节与细节，展现了开发阶段对故事的更为详尽的愿景。

你知道吗？

我们的剧本直接来自美国。它们很容易识别，因为使用的是标准美式纸张尺寸。通常人们会用 A4 尺寸纸张（高度 297 毫米）来制作剧本的粉丝拷贝。这种纸张尺寸在美国并不使用；他们使用 Letter 尺寸纸（高度 279 毫米）。之所以显而易见，是因为这些剧本通常在页首与页脚有黑色的横线，显示原始用于拷贝的纸张大小（任何美国产剧本）比 A4 小。

此外，我们的剧本在存储和包装过程中均在 HVAC-R 条件下，按照极其严格的气候控制标准进行了保存。因此，在密封后会贴上标签，如照片所示。它们以与剧本卷轴副本相同的方式被装订在一起，且不含任何易氧化的材料，以免损坏纸张。它们被小心地用气泡膜包裹并放入硬纸箱中，以确保以最佳状态送达。」