Two Landscape and Still Life Prints - Multiple Artists - 日本 (沒有保留價)

两件风景与静物版画

1. 标题：Omi Seishun (近江惜春)
艺术家：Watanabe Sadao (渡辺定雄，1913–1996)
技法：型染版画
由艺术家用铅笔亲笔签名并盖章。
铅笔编号：92/100
图像尺寸：32.5 × 23 cm (12.8 × 9.1 in)
装裱尺寸：55 × 44.5 × 2.5 cm (21.7 × 17.5 × 1.0 in)
纸张：棉纸
这幅宁静而富有感染力的版画来自日本民芸运动的领军艺术家之一Watanabe Sadao，创作于1980年代。

Watanabe Sadao是20世纪日本最具国际影响力的版画家之一。尽管没有正式的学院派艺术训练，他深受民艺大师柳宗悦与芹沢光贵的影响，以其独特的型染（Katazome）模板印刷风格而闻名。他的作品被现代艺术博物馆（纽约）、大英博物馆、梵蒂冈博物馆等世界级机构收藏。他的艺术语言在保留日本民间工艺的朴素之美的同时，表达了对人性与精神世界的深刻思考。

该作品描绘了近江地区的经典湖畔风光。画面构图呈现传统的临水民居，后方是一片茂密的绿色树林，前景是波光粼粼的湖水。以柔和的蓝绿调为主，采用接近水彩的淡洗技法来捕捉水面的光影与涟漪，营造出宁静、安详的氛围，巧妙地表达对春日短暂美景的珍视主题。

此版画的色彩调性温和，自然笔触鲜明。水面上的叠层蓝带结合了版画的精准与笔触的活力，体现了艺术家在工艺与美术之间的和谐融合。

edition 92/100 的编号用铅笔写在左下角。标题“Omi Seishun (近江惜春)”居中，艺术家签名与红色印章位于右下角。


2. 标题：Wasurerareta Painappuru (忘れられたパインアップル) / The Forgotten Pineapple
艺术家：Kubota Kōji (久保田晃二)
技法：丝网印刷＋手绘着色
由艺术家用铅笔亲笔签名。
铅笔编号：8/100
图像尺寸：39.5 × 32.5 cm (15.6 × 12.8 in)
装裱尺寸：59.5 × 52 × 2 cm (23.4 × 20.5 × 0.8 in)
纸张：棉纸
这幅叙事性强、限量丝网印刷作品在1990年代至2000年代由日本艺术家Kubota Kōji创作，并以手绘着色完成。

Kubota Kōji专长于静物与风景版画。他擅长将日常物件置于独特环境中，结合绘画与水彩技法，为普通题材赋予诗意与叙事性。

在此构图中，两颗菠萝随意安放在有裂纹的混凝土表面，远处的天空呈现淡雅的清蓝，与水面相接，形成强烈的气氛对比。菠萝上以铅笔/炭笔质感描绘，淡淡的水彩绿色皇冠使之生动逼真。混凝土平台用略带草图感的线条表现其粗糙、斑驳的质地。淡蓝色背景带来开阔感与安静感，呼应“被遗忘”的意境。

以“忘却的菠萝”为中心意象，该作品将日常静物置于荒弃的海岸环境中，借此关注被忽视的事物，现实技法与超现实叙事张力并置，形成独特的平衡。

edition 8/100 的编号用铅笔写在左下角。艺术家亲笔署名“Kubota”出现在右下角。

状况与装裱说明
两件作品均以金色框架与丙烯酸玻璃装裱（表面有少量划痕与尘埃）。框架略显磨损、轻微划痕与碰伤。两件作品都配有白色垫板，完整装裱，现已备妥供展出。背板上有标注艺术家与作品信息的标签。

两件作品均附原始纸箱包装盒，盒上同样有艺术家与题名标签。盒子有轻微磨损、损伤与尘埃，但不影响 artwork 本身。

鉴于年代久远，作品均呈现轻微自然变调；总体状况良好。

注：作品被密封在框架内，因此无法提供纸张背面的照片。原始标签信息与正面所刻铭文、题名与版号一致。

因临时服务暂停，自2026年3月10日起，台湾邮政EMS暂停向下列国家投递包裹：
阿拉伯联合酋长国、巴林、以色列、巴基斯坦、马尔代夫、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿塞拜疆、阿曼、科威特、约旦、黎巴嫩、希腊、埃及、摩洛哥。
请这些国家的竞买人暂时不要出价。

注：运往意大利约需6–7天。
海关或承运人可能就报关与您联系，请及时回复，以防包裹被退回。
直接联系他们可帮助加速流程：
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
感谢您的理解与配合。

- 图片属于描述的一部分。因拍摄与屏幕设置差异，物品颜色可能与图片略有不同。
- 成功竞买人需承担相应的海关关税与税费（如适用）。
- 本件将由台湾邮政以航空邮件形式寄出，并附加保险。