铜制双把手花瓶，饰有龙形环手把与雷纹带 - 青銅色 - 昇雲 Shōun Workshop — Takaoka Dōki (高岡銅器) - 日本 - 1900–2000

物品描述：

铸 bronze 两耳花入（sōji hanaire，双耳花入），带有昭雲（Shōun 昇雲）作坊印章，是来自万津县高岡铜器（Takaoka Dōki 高岡銅器）铜铸传统的工艺品。

底座刻有金漆铭文，标明此件为目黒北部会（Meguro Hokubu-kai，目黒北部会，目黒北部区协会）成员捐赠之礼（有志一同，yūshi ichidō 有志一同）所委托制作——体现日本以公民团体赠礼来委托高品质装饰铜器的传统价值。

椭圆形的主体自展开的底座向上升起，形成明显的肩部，随后收窄至宽口颈并外翻咬边。

肩部两侧设有铸环形把手，每个上方均饰有精细成型的龙头（ryū，龙），鬃毛、角和鳞片清晰分明。

颈部与体交接处绕以宽幅雷紋（raimon，雷纹，雷纹花纹）的花纹带，其上下两侧为凸起的钮饰列——这一装饰纹样源自古代青铜器传统，是高岡銅器精准铸造技艺的典型标识。

整件表面覆盖深沉均匀的绿松石绿铜绿（ryokushō，绿青），在不同光线下呈现玉绿与更深的苔色变化。

铜绿与经典造型以及龙头把手共同赋予该件显著的装饰气质，既适合传统室内环境，也适合现代空间。

尺寸
高度：24.5 cm
宽度：20 cm
深度：15 cm
重量：1,801 g

状况
整体状况良好；铜绿表面有些区域出现磨损及少量的红棕色氧化，符合年份；近看可见少量表面划痕和轻微点蝕；未发现裂纹、修复或结构损坏。

艺术家简介
昇雲 Shōun — 高岡銅器工作坊（Takaoka Dōki Workshop，高岡銅器）
昇雲（Shōun）是万富者县高岡铜器装饰铜器传统中的一个工作坊名，而非个人艺术家名字。高岡銅器传统起源于1611年，在日本所有装饰性金属作品中占比超过90%，以铸造、铜绿处理以及表面装饰的精湛技艺著称。昇雲工作坊在昭和晚期与平成时期创作了用于赠送的纪念性铜器，类型多为公民团体、企业与协会赠送的显赫礼品。本件底座铭文记录了其由目黒北部会捐赠。

公告：
该批次物品将通过日本邮政、DHL或FedEx按情况慎重打包寄出。
通常需要约3周时间到达。
物品价格或运费不含进口税、关税及其他手续费；这些费用由买家承担。
有时本国海关或递送公司会通过电话或邮件联系您进行清关，请确保可接听电话。如无人接听，包裹将被退运，重新发货会产生额外运费。
感谢您的合作。