香爐 - 鑄銅鳥香爐(成對)— 竹上麻雀與葉上涉禽,附原盒





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 132745 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
【重要说明】
・国际买家应承担商品价格或运费未含的进口税、税费及其他相关费用。请注意,缴纳给 Catawiki 的增值税与您所在国家的进口关税或清关费用不同且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关机构的规定支付额外费额。
・运输信息:大多数商品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发货。如您着急,我们可应要求提供 DHL 或 FedEx 超快递服务,但需另行收取费用。
・损坏与问题:如收到损坏物件,请立即与我们联系。损坏需在交付后 7 天内向当地邮局报备,并尽快通知我们及 Catawiki 客服。
【产品详情】
这对迷人的日本铜铸香炉,镀锌铜制,明治时期精心打造,呈现出两只栩栩如生的小鸟造型,每只都具有独特的性格与意境。套装配有原装木质存储盒,增加了真实性与收藏价值。
每件作品都呈现出不同的自然意象灵感。其一是一只圆润小鸟,喙短,栖于被竹叶环绕的切断竹茎上。这一图案让人联想到栖居于竹林中的麻雀,传统上象征坚韧与自然和谐。另一个则是一只长喙涉水鸟, resemble 游水鸟,优雅地站立在一片大叶上,设计传达出安静的优雅与湿地的宁静。
两只鸟都巧妙地设计成翼部可拆卸的盖子。香料可放入空腔内部,香烟通过翼部的小孔缓缓逸出,使用时营造出高雅、氛围感十足的效果。作品的雕塑性也使它们在不使用时同样适合作为装饰品。
作为同代工艺品,两件均有时间留痕,包括磨损。整体表面有划痕、污垢,以及与铜材生銹相关的铜绿锈迹等磨损。长喙鸟的腿部关节略有松动,叶形底座有明显裂纹。木质储物盒也有岁月痕迹,包括污渍、污垢和盖部的小磕损。请参阅照片以获取详细信息。
尺寸:约 高 9.5-14 cm 宽 11.6-15 cm 深 7-8.8 cm
・在出价前,请务必查看所提供的全部信息与图片。
・我们努力在照片中准确呈现产品的色彩与质感。然而,由于显示器、设备屏幕以及拍摄条件的差异,照片与实物之间可能存在轻微色差。对此我们事先请您理解。
感谢您的关注,祝您竞拍愉快!
賣家的故事
【重要说明】
・国际买家应承担商品价格或运费未含的进口税、税费及其他相关费用。请注意,缴纳给 Catawiki 的增值税与您所在国家的进口关税或清关费用不同且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关机构的规定支付额外费额。
・运输信息:大多数商品通过日本邮政 EMS(航空邮件)发货。如您着急,我们可应要求提供 DHL 或 FedEx 超快递服务,但需另行收取费用。
・损坏与问题:如收到损坏物件,请立即与我们联系。损坏需在交付后 7 天内向当地邮局报备,并尽快通知我们及 Catawiki 客服。
【产品详情】
这对迷人的日本铜铸香炉,镀锌铜制,明治时期精心打造,呈现出两只栩栩如生的小鸟造型,每只都具有独特的性格与意境。套装配有原装木质存储盒,增加了真实性与收藏价值。
每件作品都呈现出不同的自然意象灵感。其一是一只圆润小鸟,喙短,栖于被竹叶环绕的切断竹茎上。这一图案让人联想到栖居于竹林中的麻雀,传统上象征坚韧与自然和谐。另一个则是一只长喙涉水鸟, resemble 游水鸟,优雅地站立在一片大叶上,设计传达出安静的优雅与湿地的宁静。
两只鸟都巧妙地设计成翼部可拆卸的盖子。香料可放入空腔内部,香烟通过翼部的小孔缓缓逸出,使用时营造出高雅、氛围感十足的效果。作品的雕塑性也使它们在不使用时同样适合作为装饰品。
作为同代工艺品,两件均有时间留痕,包括磨损。整体表面有划痕、污垢,以及与铜材生銹相关的铜绿锈迹等磨损。长喙鸟的腿部关节略有松动,叶形底座有明显裂纹。木质储物盒也有岁月痕迹,包括污渍、污垢和盖部的小磕损。请参阅照片以获取详细信息。
尺寸:约 高 9.5-14 cm 宽 11.6-15 cm 深 7-8.8 cm
・在出价前,请务必查看所提供的全部信息与图片。
・我们努力在照片中准确呈现产品的色彩与质感。然而,由于显示器、设备屏幕以及拍摄条件的差异,照片与实物之间可能存在轻微色差。对此我们事先请您理解。
感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

