花瓶 - 木 - 日本 - 漆器 - 金蒔絵 - 輪島塗 (沒有保留價)





€10 | ||
|---|---|---|
€5 | ||
€5 | ||
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 132249 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本輪島漆器Wajima-nuri 圓柱花瓶,金蒔絵描繪 oshidori( Mandarin ducks),漆黑 roiro 表面,附可拆式內部水容器與兩塊黑漆木底座。
賣家描述
商品描述
Wajima-Nuri 輪島塗 圓柱形花瓶,金蒔絵描繪的蒲鴨( oshidori)—— 花道花入
這是一件雅致而精緻的圓柱花瓶,採自著名的石川縣輪島塗傳統。正面飾以金蒔絵描繪成雙蒲鴨於蜿蜒溪流上漂浮,稈草、野草與岩礁以細點金工(類似撒金的 Nashiji 效果)及流暢的細線勾勒。
瓶身採用轉成的木質圓柱,表面覆以深色、完美無瑕的 roiro(拋光黑樹脂漆)漆,鏡面般光滑,反光深邃。
內部另有一只可拆卸的內筒,為亮紅色漆木材製成的水槽,清洗時可輕易取出,也可作為花道用花瓶使用。
附贈兩塊矩形黑漆木基座板,可組成階梯型支座,放置花瓶以實現多種展示方式。
蒲鴨(oshidori)是日本傳統意象中最受喜愛的之一,常象徵夫妻和諧、忠誠與長久之愛——因此此花瓶在床庭櫥(tokonoma)展示、禮物或作為季節性花道佈置的 centerpiece,皆具有祥瑞意義。
輪島塗因其嚴謹的手工工序而著名,需經過75至124道步驟,並以手工貼布加固的“布綬基底”與在地下層使用本地的硅藻土粉(jinoko)構成底漆。該技藝被日本政府指定為重要無形文化財。
單位藝術家生產者未被辨識,因隨附的說明書與製作者刻印已不再存在。
無原裝存放盒。
尺寸
高度:25 cm
直徑:7.5 cm
內部水槽直徑:4.8 cm
附兩塊矩形漆木基座板作展示支架。
重量
666 g / 0.67 kg(僅花瓶本體)
品狀
未使用,狀態如新。
於1990年代購置,存於儲藏中;漆面或金箔無磕損、無刮痕或凹損。
藝術家簡介
輪島塗是源於日本石川縣輪島的一種傳統漆藝,歷史悠久、成熟於江戶時代。
以其極為耐用的“本型基底”聞名,基底由本地硅藻土粉(jinoko)多層構成,並在受力點以手工布料加固。
成品通常需經過75至124道獨立的手工步驟,裝飾則採用輪島技法中的沈金(黏刻與金箔線)與蒔絵(撒金銀粉)等精緻技巧。
輪島塗於1975年被日本經濟產業省指定為傳統工藝,於1977年列入重要無形文化財;知名師匠包括生存的國寶藝術家 Mae Taiho、Komori Kunie與Yamagishi Kazuo。
注意事項:
照片中出現的花卉、植物、底座等僅為裝飾與示意用,實品不含這些配件。
本拍賣品將依情況由 DHL、FedEx 或日本郵政安排包裝與寄送。
通常需要約10天完成寄出。
商品價格與運費不含進口關稅、稅金及其他費用,需由買家自行負責。
有時海關或您所在國家的配送公司會以電話或電郵聯繫您辦理清關,請確保您能接聽電話。若無法接聽,包裹將移回我們手中,重新寄送的運費將成倍增長。
感謝您的合作與理解。
賣家的故事
由Google翻譯翻譯商品描述
Wajima-Nuri 輪島塗 圓柱形花瓶,金蒔絵描繪的蒲鴨( oshidori)—— 花道花入
這是一件雅致而精緻的圓柱花瓶,採自著名的石川縣輪島塗傳統。正面飾以金蒔絵描繪成雙蒲鴨於蜿蜒溪流上漂浮,稈草、野草與岩礁以細點金工(類似撒金的 Nashiji 效果)及流暢的細線勾勒。
瓶身採用轉成的木質圓柱,表面覆以深色、完美無瑕的 roiro(拋光黑樹脂漆)漆,鏡面般光滑,反光深邃。
內部另有一只可拆卸的內筒,為亮紅色漆木材製成的水槽,清洗時可輕易取出,也可作為花道用花瓶使用。
附贈兩塊矩形黑漆木基座板,可組成階梯型支座,放置花瓶以實現多種展示方式。
蒲鴨(oshidori)是日本傳統意象中最受喜愛的之一,常象徵夫妻和諧、忠誠與長久之愛——因此此花瓶在床庭櫥(tokonoma)展示、禮物或作為季節性花道佈置的 centerpiece,皆具有祥瑞意義。
輪島塗因其嚴謹的手工工序而著名,需經過75至124道步驟,並以手工貼布加固的“布綬基底”與在地下層使用本地的硅藻土粉(jinoko)構成底漆。該技藝被日本政府指定為重要無形文化財。
單位藝術家生產者未被辨識,因隨附的說明書與製作者刻印已不再存在。
無原裝存放盒。
尺寸
高度:25 cm
直徑:7.5 cm
內部水槽直徑:4.8 cm
附兩塊矩形漆木基座板作展示支架。
重量
666 g / 0.67 kg(僅花瓶本體)
品狀
未使用,狀態如新。
於1990年代購置,存於儲藏中;漆面或金箔無磕損、無刮痕或凹損。
藝術家簡介
輪島塗是源於日本石川縣輪島的一種傳統漆藝,歷史悠久、成熟於江戶時代。
以其極為耐用的“本型基底”聞名,基底由本地硅藻土粉(jinoko)多層構成,並在受力點以手工布料加固。
成品通常需經過75至124道獨立的手工步驟,裝飾則採用輪島技法中的沈金(黏刻與金箔線)與蒔絵(撒金銀粉)等精緻技巧。
輪島塗於1975年被日本經濟產業省指定為傳統工藝,於1977年列入重要無形文化財;知名師匠包括生存的國寶藝術家 Mae Taiho、Komori Kunie與Yamagishi Kazuo。
注意事項:
照片中出現的花卉、植物、底座等僅為裝飾與示意用,實品不含這些配件。
本拍賣品將依情況由 DHL、FedEx 或日本郵政安排包裝與寄送。
通常需要約10天完成寄出。
商品價格與運費不含進口關稅、稅金及其他費用,需由買家自行負責。
有時海關或您所在國家的配送公司會以電話或電郵聯繫您辦理清關,請確保您能接聽電話。若無法接聽,包裹將移回我們手中,重新寄送的運費將成倍增長。
感謝您的合作與理解。

