Josef Koudelka - WALL - 2013

Wall 展示了 Josef Koudelka 在 2008 年至 2012 年之间于耶路撒冷、希伯伦、拉姆安拉、伯利恒以及沿着把以色列与巴勒斯坦分隔开的隔离墙路线的各个以色列定居点拍摄的全景照片。以色列人称之为“安全栅栏”，巴勒斯坦人称之为“种族隔离墙”，人权观察等组织则使用“分离墙”这样的术语；Koudelka 项目中的“墙”在画面中象征性地呈现出自然景观中的人类裂缝。

在 Wall 中，Koudelka 的摄影作品配以 Ray Dolphin 的文字，后者是研究者、作家，曾代表联合国编撰大量关于这道墙的报告。他在西岸和加沙居住超过二十年。Dolphin 负责本书的时间线、图注和术语表。

Josef Koudelka 生于 1938 年，摩拉维亚人。起初他以航空航天工程师的身份工作，随后在六十年代末全身心投入摄影。1968 年，他拍摄了苏联入侵捷克斯洛伐克的场景，并以 Prague photographer（布拉格摄影师）署名发表。随后，这组报道被授予海外记者俱乐部的罗伯特·卡帕金牌（Robert Capa Gold Medal）。四十年后，精选照片以《Invasion 68: Prague》再度出版，附有来自直接来源的选文。1970 年，Koudelka 离开捷克斯洛伐克，成为无国籍人士，并在英国获得政治庇护。随后他加入 Magnum Photos。1975 年，首版《Gypsies》出版（2011 年推出了修订扩展版）。《Exiles》出版于 1988 年。在 Wall 之前，Koudelka 已出版十部以“当代人类与自然景观关系”为主题的摄影集，其中包括《Black Triangle》（1994）、《Caos》（1999）和《Lime》（2012）。他的作品曾在纽约现代艺术博物馆与国际摄影中心、伦敦海沃德画廊、阿姆斯特丹斯特德利赫博物馆以及巴黎东京宫等地举办重要展览。Koudelka 获得多项重要奖项，如 1978 年的 Prix Nadar、1989 年的国家摄影大奖、1991 年的 Cartier-Bresson 大奖、1992 年的 Hasselblad Foundation 国际摄影奖，以及 2002 年捷克共和国授予的功勋勋章。2012 年，他被法国文化部授予艺术与文学骑士级勋章 Commandeur de l’Ordre des Arts et des Lettres。现居巴黎与布拉格。

Ray Dolphin 是研究员与作家，曾代表联合国编撰大量关于这道墙的报告，并著有 The West Bank Wall: Unmaking Palestine（Pluto Press，2006）以及 Jerusalem: Military Conquest by Architectural Means（Jerusalem Quarterly，2006）。他在西岸和加沙居住超过二十年。本书所采用的统计数据基于联合国人道事务协调厅在被占领巴勒斯坦领土的耶路撒冷地方办事处所掌握的信息。