桌 - Lacca - 一张黑色漆面低矮桌，上有飞鸟穿越风格化波浪的图案。 - 日本 - 昭和时期（20世纪中叶） - 一张漆器低矮的桌子
05
天
21
小時
52
分鐘
01
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 132173 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
一張日本黑漆低桌，Showa時期（20世紀中期），寬152 cm、深91 cm、高32 cm，飾以波浪紋與三隻飛鳥，採用 Nashiji 漆面，四條可拆卸互鎖方腿，狀況極好，表面有輕微磨損，附由米蘭 Mastromauro Japanese art gallery 出具的原廠真證書。
AI輔助摘要
賣家描述
一张黑漆漆的日本低桌，饰以风格化波纹与飞鸭的图案。
桌面具有精致的漆饰，以弯曲而规整的线条描绘波纹。三只飞鸭出现在其上，羽翼阴影与羽毛细节刻画精准，与深色底面形成强烈对比。
表面采用梨地（nashiji）效果，使漆器具备光泽与深度。
这张桌子以四条坚固、可拆卸且互相嵌合的方形腿支撑，亦以黑漆涂饰。
桌面背面及下部结构呈统一的黑漆涂饰。
日本漆器（漆器，shikki）是日本最受赞誉的艺术传统之一。这些作品将耐用性与光辉结合，并运用如蒔絵（maki-e）和梨地（nashiji）等复杂的装饰技法。
---The table is in very good condition. Minor wear visible on the lacquer surface. Please refer to the pictures for further details.
桌子状况极好。漆面有轻微磨损。请参阅图片以获取更多细节。
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
该物品将小心打包并通过 DHL 或 FedEx 发运，附有由位于意大利米兰的 Mastromauro Japanese art gallery 出具的原始真实性证明。
400
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯一张黑漆漆的日本低桌，饰以风格化波纹与飞鸭的图案。
桌面具有精致的漆饰，以弯曲而规整的线条描绘波纹。三只飞鸭出现在其上，羽翼阴影与羽毛细节刻画精准，与深色底面形成强烈对比。
表面采用梨地（nashiji）效果，使漆器具备光泽与深度。
这张桌子以四条坚固、可拆卸且互相嵌合的方形腿支撑，亦以黑漆涂饰。
桌面背面及下部结构呈统一的黑漆涂饰。
日本漆器（漆器，shikki）是日本最受赞誉的艺术传统之一。这些作品将耐用性与光辉结合，并运用如蒔絵（maki-e）和梨地（nashiji）等复杂的装饰技法。
---The table is in very good condition. Minor wear visible on the lacquer surface. Please refer to the pictures for further details.
桌子状况极好。漆面有轻微磨损。请参阅图片以获取更多细节。
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
该物品将小心打包并通过 DHL 或 FedEx 发运，附有由位于意大利米兰的 Mastromauro Japanese art gallery 出具的原始真实性证明。
400
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1400-1900
標題附加資訊
A lacquer low table
原產國
日本
材質
Lacca - A black lacquer low table with birds in flight over stylised waves.
朝代風格／時期
Showa period (mid 20th century)
狀態
極佳 - 幾乎沒有 使用痕跡/老化/小瑕疵
Height
32 cm
Width
152 cm
Depth
91 cm
大概年份
1800-1850
免責聲明
競投者須留意某些國家不容許進口瀕危絕種動物的產品，即使此產品擁有原產地的證明。當您作出競投，這表示您已確認您已了解你國家與進口有關的法例和規條。
競投者須留意某些國家不容許進口瀕危絕種動物的產品，即使此產品擁有原產地的證明。當您作出競投，這表示您已確認您已了解你國家與進口有關的法例和規條。
