廚刀 - 鋼, 木 - 日本 - 传统的和式柳叶刀 濃州孫六・孫大作・暁里

vintAge 日本製 柳刃包丁 3本セット｜銘入り｜刺身包丁｜濃州孫六・孫大作・暁里
三件セットのヴィンテージ日本製柳刃包丁—署名刃-伝統的刺身包丁—濃州孫六/孫大作/暁里

Description

ここに出品されているのは、刺身の下ごしらえに欠かせない、珍しく魅力的な3点セットのヴィンテージ日本製柳刃包丁です。長く片刃の刃身は、正確で清潔な薄切りを実現するよう設計され、伝統的な日本刃物の洗練された技を反映しています。

各包丁にはそれぞれ異なる maker’s signature（銘）が刻まれており、真贋とコレクター性を高めています：
左：濃州孫大作（Nōshū Magoroku Daisaku）
中央：濃州孫六作（Nōshū Magoroku）
右：暁里（Akatsuri）

さらに、右の包丁には手元の金具に「刺身」と刻印された伝統的ラベルが付属します。

刃は伝統的な美学を表す、自然木製ハンドルと黒い金具を組み合わせた、正統派の日本的美意を備えた優美なフォルムです。

おおよその寸法（画像のスケール基準で）
刃長：約21–24 cm
全長：約35–39 cm

状態

これは時代を感じさせるヴィンテージセットで、明らかな経年・使用痕が見られます。ご購入前に慎重にご確認ください：
表面の磨耗、傷、錆び、色変化
刃先の損傷（小さな欠け・先端の摩耗）
研ぎ跡および刃の使用感
金具の位置ずれ・緩み
木製ハンドルのひび割れ・欠け・経年劣化

■ 重要事項
本オークションは現状品としてのみ販売します。ヴィンテージ包丁の清掃・研ぎ・修復が可能なコレクターまたは購入者を対象としています。

Notes
銘入りの本物の日本の職人技
コレクター・修復者・展示用に最適
修復されていない状態での即使用は推奨しません
■ ご注意 - 入札前に必ずお読みください
● デンマークへの配送不可
● 入札と支払い
購入を完了する意思がない場合は入札しないでください。
落札した場合、支払いを完了する意志があるとみなします。
支払いをしない入札者は大きな不便と遅延を引き起こします。
カタウィキの繰り返し通知にもかかわらず支払いが完了しない場合、注文はキャンセルされ、カタウィキの方針に従って厳格に処理されます。

● 商品の状態
すべての商品はヴィンテージ・アンティーク・中古品です（特に明記がない限り）。
経年・使用感・傷・シミ・小さな欠陥があるのが通常です。
入札前に写真と説明をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部です。
商品の状態を誤解したうえでの入札はキャンセルの理由にはなりません。

● 包丁の配送制限
英国の法規と輸入規制により、英国へは包丁を発送しません。
UKでは包丁の輸入は法的に制限され、発送不可です。
また厳格な包丁規制・輸入制限のため、デンマークへの発送も不可です。
一定の刃長を超える包丁はデンマーク税関で没収対象になることがあります。
他国への発送にも地域の法規・検疫規制の影響を受けることがあります。入札前に自国の輸入法をご確認ください。
この制限に違反した入札はキャンセルされます。

● 国際発送 - 包丁と税関規制
本セットの包丁は伝統的日本のキッチンナイフで、厳密には調理用途のみを意図しています。
国によって包丁・刃物の輸入規制は大きく異なることにご注意ください。
入札により、買い手は自国の法令の下でこのような品の輸入が許可されていることを確認したものとします。
販売者はすべての品を日本から合法的に発送し、税関申告と請求書を正確に行い、品物をキッチンナイフとして記述します。
ただし、税関検査、輸入制限、遅延、関税・税金、通関上の問題は販売者の管理外です。
場合によっては通関当局が買い手に直接連絡して、品物の用途を確認したり、通関のための追加情報を求めることがあります。
極めてまれに通関規制により配送が不可能となる場合、配送決定については目的国の通関当局の判断となり、販売者は責任を負いません。

● 配送不可の国一覧
現在、米国への発送は行っていません。
さらに中東情勢の影響により、ポルトガルへの発送も一時停止しています。
これらの国からの入札はキャンセルされます。
配送先住所が上記のいずれかの国にある場合、入札をしないでください。

● 国際状況 - 配送の制限の可能性
中東をはじめ世界の一部地域で安全情勢が著しく悪化しているため、特定の国・地域への配送が困難または一時的に不可能となる場合があります。
国際情勢・輸送制限・制裁・郵便サービスの停止などにより、落札後でも配送が不可能となる場合、注文をキャンセルすることがあります。
このような状況は販売者の管理外であることをご理解ください。

● イタリアの購入者への重要なお知らせ
イタリアの郵便サービスと税関手続きの遅延が長引くため、配達に1か月以上かかる場合があります。
この長期の配送遅延を理解・了承した上で入札してください。
発送後の郵便局・税関の遅延は販売者の管理外です。
発送後の遅延による苦情・キャンセル請求は受け付けません。

● 同梱不可
本セットは他の商品と同梱できません。オークション内で同じ出品者から複数の商品を購入しても、各品は別々に発送されます。

● 配送方法・所要日数
全品は日本から日本郵便で発送され、丁寧に梱包します。
おおよその配送日数は出荷先の国・税関手続き次第で約3〜4週間です。
日数は目安であり、保証されません。

● 関税・税金（EUの購入者向け）
関税・VAT・その他の税金は商品価格や送料に含まれていません。
EU域内の購入者の場合、荷物が到着した際に各国の税関が輸入VATやその他の料金を課すことがあります。これらは目的国の税関が決定するもので、販売者のコントロール外です。
これらの費用は購入者の責任となります。
入札することにより、これらの条件を読み、同意したものとみなします。

● 税関連絡と購入者の責任
税関当局や現地配送業者が通関のために電話やメールで連絡する場合があります。
買い手は迅速に対応し、必要な通関手続きを完了する責任があります。
税関の問い合わせに返答しないと、遅延・追加料金・荷物の返送につながることがあります。

● 荷物の返送
通関への未回答、配送拒否、輸入税の未払いなどにより荷物が返送された場合、再発送には元の送料の二倍の支払いが必要です。

● 不可抗力
販売者は、戦争・政治不安、国際制裁、郵便サービスの停止、税関の制限、自然災害など、販売者の支配外の事情による遅延・配達の中断・キャンセルについて責任を負いません。その場合、出荷が不可能となれば注文はキャンセルされることがあります。

● 同意
入札をすることで、上記のすべての条件を読んで理解し、同意したことを確認したものとします。