Retzsch - Shakspeare - 1838





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 132661 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
RETZSCH 将《李尔王》转化为图像——介于浪漫主义与戏剧之间
1838年这一版来自莫里茨·雷茨施(Moritz Retzsch)的著名莎士比亚系列,是浪漫戏剧视觉翻译的一个高点瞬间。此处的《李尔王》被简化为一组线条刻画的轮廓序列,线条取代台词,图像成为独立的叙事。该卷属于“Outlines”系列中的幸运作之一,该系列在欧洲广泛传播,因为它们以一种普遍的视觉语言使莎士比亚戏剧更易获得。介于新古典美学与浪漫敏感之间,这些插图把悲剧转化为具有强烈冲击力的图像图集。
MARKET VALUE
雷茨施的莎士比亚题材作品需求量很高,尤其是在包含完整插图的原版版本中。中等状态的实物大约在300到500欧元之间。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
当时同期装订的布面皮革、前扉贴有标签。13幅刻画“国王李尔”的板画(“Thirteen plates”),以及封面题词的前言和文字说明页。纸张有生理性褪变和一些污渍;刻画清晰,但存在铜版擦印。对于有着数百年历史的古籍,可能存在一些小瑕疵,描述中不一定全部提及。页码为 (2); 6nn; 22; (2)。
FULL TITLE AND AUTHOR
Retzsch’s Outlines to Shakspeare. Fourth Series: King Lear
Leipsig, Ernst Fleischer; London Black & Armstrong, 1838.
Moritz Retzsch.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
雷茨施的《Outlines》是十九世纪欧洲最具影响力的出版现象之一,通过直观易懂的图像语言传播莎士比亚。德国艺术家发展出一种以纯轮廓为基础的风格,受新古典传统影响但充满浪漫戏剧张力。这一版《李尔王》体现了大陆对莎士比亚戏剧日益增长的兴趣,以及让非英语观众也能理解的意愿。插图并附有说明文本,构成对悲剧的真正视觉移植。
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
莫里茨·雷茨施(1779–1857)为德国画家与刻印师,以其基于文学作品的著名系列画作而知名,其中包括莎士比亚与歌德作品。他的线性、简练风格在欧洲大获成功,深刻影响了文学经典的视觉传播。其《Outlines》代表了浪漫文学的图像化解读中最重要的之一。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
1838年在莱比锡与伦敦出版,这一第四系列的《李尔王》属于一项广泛国际传播的出版工程。版本在德语区与英语市场均有发行,提升了作品的知名度。双语版本的存在进一步扩大了读者群。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN,对雷茨施、Outlines to Shakespeare的检索
英国图书馆目录(雷茨施版本)
欧洲浪漫插图目录
关于莫里茨·雷茨施及新古典派图像学的研究
WorldCat,1838年莱比锡/伦敦版本
賣家的故事
RETZSCH 将《李尔王》转化为图像——介于浪漫主义与戏剧之间
1838年这一版来自莫里茨·雷茨施(Moritz Retzsch)的著名莎士比亚系列,是浪漫戏剧视觉翻译的一个高点瞬间。此处的《李尔王》被简化为一组线条刻画的轮廓序列,线条取代台词,图像成为独立的叙事。该卷属于“Outlines”系列中的幸运作之一,该系列在欧洲广泛传播,因为它们以一种普遍的视觉语言使莎士比亚戏剧更易获得。介于新古典美学与浪漫敏感之间,这些插图把悲剧转化为具有强烈冲击力的图像图集。
MARKET VALUE
雷茨施的莎士比亚题材作品需求量很高,尤其是在包含完整插图的原版版本中。中等状态的实物大约在300到500欧元之间。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
当时同期装订的布面皮革、前扉贴有标签。13幅刻画“国王李尔”的板画(“Thirteen plates”),以及封面题词的前言和文字说明页。纸张有生理性褪变和一些污渍;刻画清晰,但存在铜版擦印。对于有着数百年历史的古籍,可能存在一些小瑕疵,描述中不一定全部提及。页码为 (2); 6nn; 22; (2)。
FULL TITLE AND AUTHOR
Retzsch’s Outlines to Shakspeare. Fourth Series: King Lear
Leipsig, Ernst Fleischer; London Black & Armstrong, 1838.
Moritz Retzsch.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
雷茨施的《Outlines》是十九世纪欧洲最具影响力的出版现象之一,通过直观易懂的图像语言传播莎士比亚。德国艺术家发展出一种以纯轮廓为基础的风格,受新古典传统影响但充满浪漫戏剧张力。这一版《李尔王》体现了大陆对莎士比亚戏剧日益增长的兴趣,以及让非英语观众也能理解的意愿。插图并附有说明文本,构成对悲剧的真正视觉移植。
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
莫里茨·雷茨施(1779–1857)为德国画家与刻印师,以其基于文学作品的著名系列画作而知名,其中包括莎士比亚与歌德作品。他的线性、简练风格在欧洲大获成功,深刻影响了文学经典的视觉传播。其《Outlines》代表了浪漫文学的图像化解读中最重要的之一。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
1838年在莱比锡与伦敦出版,这一第四系列的《李尔王》属于一项广泛国际传播的出版工程。版本在德语区与英语市场均有发行,提升了作品的知名度。双语版本的存在进一步扩大了读者群。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN,对雷茨施、Outlines to Shakespeare的检索
英国图书馆目录(雷茨施版本)
欧洲浪漫插图目录
关于莫里茨·雷茨施及新古典派图像学的研究
WorldCat,1838年莱比锡/伦敦版本

