Boufflers - Le Derviche, Tamara, et Ah! Si... - 1829

1 volume in-16 demi basane, 300 pages. Légères usures extérieures, intérieur frais - Agréable exemplaire.

----

Les contes « Le Derviche », « Tamara » et « Ah ! Si… » appartiennent à l’œuvre de Stanislas de Boufflers, auteur du XVIIIe siècle connu pour son esprit léger, ironique et parfois sentimental.

Esprit général de ces contes

Boufflers s’inscrit dans la tradition des contes philosophiques et libertins :

récits courts et élégants
mélange d’exotisme, de fantaisie et de réflexion morale
ton souvent ironique ou mélancolique

« Le Derviche »
Inspiré de l’Orient (mode très en vogue au XVIIIe siècle)
Met en scène un sage (derviche) qui observe les hommes
Souligne la vanité des ambitions humaines et l’illusion des richesses

Message : le bonheur ne dépend pas du pouvoir ni des biens matériels.

« Tamara »
Conte à tonalité plus sentimentale
Récit d’un amour marqué par la fragilité ou la perte
Atmosphère délicate, parfois triste

Thème central : l’amour idéalisé et éphémère.

« Ah ! Si… »
Conte bref et plus léger en apparence
Joue sur le regret et les occasions manquées
Le titre lui-même évoque le conditionnel et le remords

Idée principale : la vie est faite de choix irréversibles et de « si » impossibles à réaliser.

Thèmes communs
Relativité du bonheur
Illusions humaines (amour, richesse, ambition)
Regret et mélancolie
Regard à la fois lucide et élégant sur la condition humaine

Style
Écriture claire, fine et spirituelle
Influencée par le goût du XVIIIe siècle pour :
l’exotisme
la philosophie légère
les récits courts à morale implicite

En résumé

Ces trois contes offrent une vision à la fois légère et réfléchie de la vie, où Boufflers mêle charme narratif, ironie et méditation sur les illusions humaines.

----

1 volume in-16 half basane, 300 pages. Light wear outside, fresh inside - Nice copy.

----

The tales « The Dervish », « Tamara » and « Ah! Si… » belong to the work of Stanislas de Boufflers, an 18th century author known for his light, ironic and sometimes sentimental spirit.

General spirit of these tales

Boufflers is part of the tradition of philosophical and libertine tales:

short and elegant stories
a mixture of exoticism, fantasy and moral reflection
tone often ironic or melancholic

‘The Dervish’
Inspired by the East (fashion very fashionable in the 18th century)
Stages a sage (dervish) who observes men
Emphasizes the vanity of human ambitions and the illusion of wealth

Message: happiness does not depend on power or material goods.

‘Tamara’
Tale with a more sentimental tone
Story of a love marked by fragility or loss
Delicate, sometimes sad atmosphere

Central theme: idealized and ephemeral love.

« Ah! If… »
Brief and lighter tale in appearance
Plays on regret and missed opportunities
The title itself evokes the conditional and remorse

Main idea: life is made of irreversible choices and « if » impossible to achieve.

Common themes
Relativity of happiness
Human illusions (love, wealth, ambition)
Regret and melancholy
A lucid and elegant look at the human condition

Style
Clear, fine and spiritual writing
Influenced by the 18th century taste for:
exoticism
the light philosophy
short stories with implicit morality

In summary

These three tales offer a light and thoughtful vision of life, where Boufflers mixes narrative charm, irony and meditation on human illusions.