庄内小榉木箪笥——带原装铁件的日本古家具 - 木 - 日本 - 明治/大正时期（1868–1926年）
05
天
06
小時
14
分鐘
49
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 132249 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
狀態良好，明治/大正時期的Shonai小型榉木匣櫃，實木材質，保留原裝鐵件並附有一把可用鑰匙，尺寸高57 cm，寬58 cm，深30 cm。
AI輔助摘要
賣家描述
Item Description:
Antique Japanese Shonai Small Zelkova Tansu — Meiji/Taisho Period
A charming small tansu (chest of drawers) of the mae-keyaki (zelkova-fronted) type, originating from the celebrated Shonai region of Yamagata Prefecture — one of Japan's foremost centers of traditional furniture-making.
Shonai tansu are prized throughout Japan and internationally for their masterful combination of solid zelkova (keyaki) construction, beautifully figured wood grain, and boldly decorative hand-forged iron hardware.
This compact example retains its original iron lock fittings and comes with one working key.
The rich warm tone of the aged zelkova front panels and the robust ironwork speak to the exceptional craftsmanship traditions of the Tsuruoka area.
An excellent decorative and functional piece that integrates effortlessly into both traditional Japanese and contemporary Western interiors.
Size
Height: 57 cm
Width: 58 cm
Depth: 30 cm
Weight: 10,350 g / 10.35 kg
Condition
Shows age-related wear including scratches, soiling, scuffs, slight warping, minor gaps, and hairline cracks consistent with its age; one working key included.
NOTICE:
This item is large and will be shipped via Japan Post surface (sea) mail.
Delivery takes at least 3 months, so please be patient and do not open a claim during this period.
Please note: Surface mail is not available for the following countries:
Spain / USA / Ukraine / Kazakhstan / Kyrgyzstan / Croatia / Georgia (Géorgie) /
Sweden / Tajikistan / Denmark (incl. Faroe Islands) / Germany /
France (incl. Corsica, Andorra, Mayotte) / Belarus (Bélarus) /
Malta / Romania / Russian Federation / Belgium
If your shipping address is in one of these countries, we must use an alternative method (extra cost) or cancel the order.
Import duties, taxes, and charges are not included and are the buyer’s responsibility.
Your local customs or delivery service may contact you via phone or email for clearance procedures.
Please ensure you can respond. If unanswered, the parcel may be returned, and re-shipping will cost more than double.
Thank you very much for your understanding and cooperation.
賣家的故事
我們作為古董商已有十多年的經驗，我們從日本各地精選和採購高品質的產品。我會精心挑選有品味的物品，無論是否有名氣。帶給您一場與不為人知的日本商品的邂逅。
業主簡介
姓名：長広道人
1986年出生於北海道札幌。從很小的時候起，我就對日本藝術、古董和消費品的美觀和實用的設計以及工匠和藝術家的思維方式和奉獻精神著迷。我經常參觀博物館和個人展覽，並將其作為我日常生活的一部分。
2012年，在一位業界頂尖導師的指導下，我成為了古董商，經營的物品種類繁多，包括日本古董和藝術品。自 2017 年以來，我專注於銷售日本古董和美術品，主要銷往歐洲，迄今已成功銷售超過 20,000 件。
2019年，我推出了一項完全免費的服務，以支持日本感到孤獨的個人。這項舉措包括親自拜訪人們、進行交談、共進晚餐，以及在必要時提供職業建議。每年有超過 1,000 人向我聯繫尋求支持。
此外，我還致力於推廣和支持那些作品尚未得到公眾認可的新興藝術家的作品銷售。我的理念不僅僅是銷售物品——我努力傳達每件物品中所蘊含的故事、歷史和情感。透過這樣做，我的目標是讓人們了解藝術家的生活，並為接觸他們作品的人帶來靈感。
由Google翻譯翻譯Item Description:
Antique Japanese Shonai Small Zelkova Tansu — Meiji/Taisho Period
A charming small tansu (chest of drawers) of the mae-keyaki (zelkova-fronted) type, originating from the celebrated Shonai region of Yamagata Prefecture — one of Japan's foremost centers of traditional furniture-making.
Shonai tansu are prized throughout Japan and internationally for their masterful combination of solid zelkova (keyaki) construction, beautifully figured wood grain, and boldly decorative hand-forged iron hardware.
This compact example retains its original iron lock fittings and comes with one working key.
The rich warm tone of the aged zelkova front panels and the robust ironwork speak to the exceptional craftsmanship traditions of the Tsuruoka area.
An excellent decorative and functional piece that integrates effortlessly into both traditional Japanese and contemporary Western interiors.
Size
Height: 57 cm
Width: 58 cm
Depth: 30 cm
Weight: 10,350 g / 10.35 kg
Condition
Shows age-related wear including scratches, soiling, scuffs, slight warping, minor gaps, and hairline cracks consistent with its age; one working key included.
NOTICE:
This item is large and will be shipped via Japan Post surface (sea) mail.
Delivery takes at least 3 months, so please be patient and do not open a claim during this period.
Please note: Surface mail is not available for the following countries:
Spain / USA / Ukraine / Kazakhstan / Kyrgyzstan / Croatia / Georgia (Géorgie) /
Sweden / Tajikistan / Denmark (incl. Faroe Islands) / Germany /
France (incl. Corsica, Andorra, Mayotte) / Belarus (Bélarus) /
Malta / Romania / Russian Federation / Belgium
If your shipping address is in one of these countries, we must use an alternative method (extra cost) or cancel the order.
Import duties, taxes, and charges are not included and are the buyer’s responsibility.
Your local customs or delivery service may contact you via phone or email for clearance procedures.
Please ensure you can respond. If unanswered, the parcel may be returned, and re-shipping will cost more than double.
Thank you very much for your understanding and cooperation.
賣家的故事
我們作為古董商已有十多年的經驗，我們從日本各地精選和採購高品質的產品。我會精心挑選有品味的物品，無論是否有名氣。帶給您一場與不為人知的日本商品的邂逅。
業主簡介
姓名：長広道人
1986年出生於北海道札幌。從很小的時候起，我就對日本藝術、古董和消費品的美觀和實用的設計以及工匠和藝術家的思維方式和奉獻精神著迷。我經常參觀博物館和個人展覽，並將其作為我日常生活的一部分。
2012年，在一位業界頂尖導師的指導下，我成為了古董商，經營的物品種類繁多，包括日本古董和藝術品。自 2017 年以來，我專注於銷售日本古董和美術品，主要銷往歐洲，迄今已成功銷售超過 20,000 件。
2019年，我推出了一項完全免費的服務，以支持日本感到孤獨的個人。這項舉措包括親自拜訪人們、進行交談、共進晚餐，以及在必要時提供職業建議。每年有超過 1,000 人向我聯繫尋求支持。
此外，我還致力於推廣和支持那些作品尚未得到公眾認可的新興藝術家的作品銷售。我的理念不僅僅是銷售物品——我努力傳達每件物品中所蘊含的故事、歷史和情感。透過這樣做，我的目標是讓人們了解藝術家的生活，並為接觸他們作品的人帶來靈感。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
Meiji/Taisho period (1868–1926)
原產國
日本
物料
木
Height
57 cm
Width
58 cm
藝術品標題
Shonai Small Zelkova Tansu — Antique Japanese Chest with Original Ironwork
Depth
30 cm
Condition
良好狀態
真偽
原創/正版
