石雕门 - 门 - Telefomin - Mina - 新几内亚高地 - 巴布亞紐幾內亞





€602 | ||
|---|---|---|
€502 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 132408 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
來自巴布亞新幾內亞的木門,Telefomin/Mina地區,19世紀末,高253公分,寬54公分,深5公分,附底座,來源於畫廊/古董商,原作/正版,狀況良好。
賣家描述
这扇 Telefomin 风格的门是石雕而成,于1975年在一次探索洞穴的探险中购得。关于这件作品有详细记录。甚至这位雕刻家的名字(FATUPNOK)——来自 KUPELENMIN 家族,居住在 Eliptamintal 的 Uptemtigim 村——也是广为人知的。 Fatupnoks 去世后,这扇门先后进入 Belumnok 的手中,然后到 Ilemsep。随后他在1960年代后期将其出售给 Telefomin 的浸信会传教团。 I have translated this text into Chinese. 我在美国购买了这扇门。 Anfang der 1980er Jahren wurden zwei Metallplatten auf der Rückseite des Brettes angebracht, um einen altersbedingten Riss an der Unterseite des geschnitzten Teils zu schließen, außerdem wurden Ösenschrauben abgebracht , um das Brett an der Wand zu montieren (siehe Foto).
1980年代初,在木板背面安装了两块金属板,以修复雕刻部分底部的岁月裂纹,并拆下了吊环螺钉以便将木板固定在墙上(见照片)。
Wegen der Größe und dem Verpackungsaufwand wird Selbstabholung in Dortmund empfohlen.
由于体积和包装成本,建议在多特蒙德自提。
Versand auf Anfrage!!!
仅限询价发货!!!
Literatur: The Min of the Papua New Guinea Star Mountains - A Look at their Traditions Culture and Heritage von Gerry Schuurkam, 1995.
文献:The Min of the Papua New Guinea Star Mountains - A Look at their Traditions Culture and Heritage,作者 Gerry Schuurkam,1995年。
Kein Versand nach Österreich,Dänemark + USA!!!
不寄往奥地利、丹麦和美国!!!
No shipping to Austria, Denmark and USA.
Gerne aber an Österreicher + Dänen mit einer Adresse außerhalb Österreichs and Denmarks!!
但对来自奥地利、丹麦且地址不在奥地利/丹麦的收件人也愿意寄送!
Die Sendungsverfolgung wird auf Ihrem Catawiki-Account aktualisiert, sobald Ihr Paket abgegeben wurde. Bitte überprüfen Sie dies regelmäßig, um eine Rücksendung Ihres Pakets zu vermeiden.
一旦包裹交付,运输跟踪将在您的 Catawiki 账户中更新。请定期检查,以避免包裹退回。
Höhe: 253cm, Breite: 54cm, Tiefe: 4cm
高度:253cm,宽度:54cm,深度:4cm
Türöffnung: Höhe 67, Breite: 44cm
门开口:高 67 cm,宽 44 cm
賣家的故事
这扇 Telefomin 风格的门是石雕而成,于1975年在一次探索洞穴的探险中购得。关于这件作品有详细记录。甚至这位雕刻家的名字(FATUPNOK)——来自 KUPELENMIN 家族,居住在 Eliptamintal 的 Uptemtigim 村——也是广为人知的。 Fatupnoks 去世后,这扇门先后进入 Belumnok 的手中,然后到 Ilemsep。随后他在1960年代后期将其出售给 Telefomin 的浸信会传教团。 I have translated this text into Chinese. 我在美国购买了这扇门。 Anfang der 1980er Jahren wurden zwei Metallplatten auf der Rückseite des Brettes angebracht, um einen altersbedingten Riss an der Unterseite des geschnitzten Teils zu schließen, außerdem wurden Ösenschrauben abgebracht , um das Brett an der Wand zu montieren (siehe Foto).
1980年代初,在木板背面安装了两块金属板,以修复雕刻部分底部的岁月裂纹,并拆下了吊环螺钉以便将木板固定在墙上(见照片)。
Wegen der Größe und dem Verpackungsaufwand wird Selbstabholung in Dortmund empfohlen.
由于体积和包装成本,建议在多特蒙德自提。
Versand auf Anfrage!!!
仅限询价发货!!!
Literatur: The Min of the Papua New Guinea Star Mountains - A Look at their Traditions Culture and Heritage von Gerry Schuurkam, 1995.
文献:The Min of the Papua New Guinea Star Mountains - A Look at their Traditions Culture and Heritage,作者 Gerry Schuurkam,1995年。
Kein Versand nach Österreich,Dänemark + USA!!!
不寄往奥地利、丹麦和美国!!!
No shipping to Austria, Denmark and USA.
Gerne aber an Österreicher + Dänen mit einer Adresse außerhalb Österreichs and Denmarks!!
但对来自奥地利、丹麦且地址不在奥地利/丹麦的收件人也愿意寄送!
Die Sendungsverfolgung wird auf Ihrem Catawiki-Account aktualisiert, sobald Ihr Paket abgegeben wurde. Bitte überprüfen Sie dies regelmäßig, um eine Rücksendung Ihres Pakets zu vermeiden.
一旦包裹交付,运输跟踪将在您的 Catawiki 账户中更新。请定期检查,以避免包裹退回。
Höhe: 253cm, Breite: 54cm, Tiefe: 4cm
高度:253cm,宽度:54cm,深度:4cm
Türöffnung: Höhe 67, Breite: 44cm
门开口:高 67 cm,宽 44 cm

