Claus Bertermann - CERVANTES (XL-format)

艺术家： Claus Bertermann
官方网站： www.bertermann.art

Claus Bertermann 是一位国际知名的当代艺术家，他的市场地位得到国际市场权威机构的背书，并拥有出色的二级市场业绩。

以其强力、巨大尺寸的抽象作品著称，Bertermann 一直在世界最负盛名的拍卖行中以高价成交。他的最高成交价包括在 Paris 的 C. h. r. i. s. t. i. e´s（Retro Zen）成交 €18,900，在 Cologne 的 S. o. t. h. e. b. y´s（F5TP#CB）成交 €15,240，以及在 Paris 的 C. h. r. i. s. t. i. e´s（Whispershade）成交 €15,120。此外，他在 V. a. n. H. a. m、A. r. t. c. u. r. i. a. l、T. a. j. a. n 以及 D. o. r. o. t. h. e. u. m 的成功销售，证明 Bertermann 的作品是全球严肃收藏家们持有的可靠资产。

从建筑抽象到人体形态

凭借慕尼黑工业大学的建筑学硕士学位，Bertermann 最初因其“建筑层叠”技法而获得全球关注——通过叠层并刮擦油画以营造空间深度。如今，他将同样的结构强度带入其具象实践。他的具象作品不仅是描绘，更是对在场感与易逝性的探索，将建筑的精确性与原始的新表现主义能量融合在一起。

全球足迹

全球私人与机构收藏中拥有超过 1000 幅大型作品——包括在他母校慕尼黑技术大学的一幅巨型三联画；Bertermann 继续在严格结构与直觉自由之间架起桥梁。他在 Catawiki 的首次亮相为全球收藏家提供了一个难得的机会，得以购买这位在国际拍卖市场上已确立纪录的艺术家的原创具象作品。

"CERVANTES"

Claus Bertermann 原作
丙烯与油性蜡笔画在画布上
130 × 110 cm (51.2 × 43.3 in)
2026

何以此作独特

"CERVANTES" 是对西班牙最伟大文学偶像的鲜活、心理化再想象。由于现今尚无真实的当代米格尔·德·塞万提斯肖像，这位艺术家把题材并非作为历史记录，而是作为精神的翻译——通过现代讽刺与不安的理性视角捕捉这位“机智之王”的本质。

在本作中， Claus Bertermann 采用其标志性的物理绘画过程。远离传统画笔，他用滚涂法将丙烯底涂抹开来，运用大幅度的臂部动作以强调气势胜于细节控制。这在观者眼中形成一种原始、充满活力的表面，呈现霓虹绿、电蓝与火热品红的交错，如同这位既是士兵、又是囚徒、同时也是远见者的多彩人生。

作者的标志性轮廓——以手托下巴的“思想者”姿态，直接以油蜡笔描绘，与画布底色彼此独立，穿透霓虹色场而不被其同化。这在粗糙的滚涂背景与果断、直觉式的人物描画之间形成了一种克制的张力。

与他的抽象系列不同，Bertermann 将这幅画向前推进：厚重、活力十足的丙烯涂抹随后是油蜡笔的果断、姿态化轮廓，让人物从混沌、多彩的历史中浮现。

为何值得这个价格

这是一幅大型、独一无二的肖像，连接了17世纪的传统与21世纪的表现主义。它成为 Bertermann 现代具象风格的重要范例，艺术家的身体参与在每一个滚涂痕迹与蜡笔笔触中都清晰可见。

这件作品对文化身份与历史之谜进行了成熟的探索。通过以大胆、当代的调色重塑一个“缺失”的面孔，Bertermann 创造出独特的签名，既致敬西班牙文学，也成为现代艺术中的突出之作。

对于收藏家来说，"CERVANTES" 提供了历史性与即时性之间的引人入胜的对话。它是一件视觉爆发力极强的作品，在承载文学遗产的重量与近乎街头艺术的原始能量之间取得平衡，确保其在任何高端藏品中都具备焦点地位。

视觉描述与状态

作品以一个沉思的人物为中心，通过大胆、多色的油蜡笔线条呈现。面部与躯干以霓虹绿、黄、蓝等鲜明色调为主，背景以深红与紫色对比。解剖结构以手势化、富有表达力的方式呈现，着重于凝视的强烈与沉思的姿态。

表面质感粗糙、可触，展示油漆滚涂的独特纹理。油蜡笔线条保持蜡质般的悬浮存在，原始而鲜活。

作品未装框、未拉伸。

状态优良。所有表面不规则、滴落及粗糙纹理都是刻意之作，构成艺术家原始、物理性过程的组成部分。

背景 / 艺术语境

Claus Bertermann 的创作落在当代表达性具象绘画的领域，常聚焦于“存在状态”。在 "CERVANTES" 中，该人物成为内在创造力与韧性状态的载体。

通过将绘画性手势（丙烯配滚涂）与线性绘画（油蜡笔）分离，Bertermann 探索了公众神话中的人物与其 private 内在风景之间的边界。塞万提斯的这幅肖像是情感存在的浓缩，借助直觉的动势和对色彩的激进运用而形成。

买家须知：
- 原作，独一无二
- 画布上使用丙烯与油蜡笔
- 尺寸：130 × 110 cm (51.2 × 43.3 in)
- 作品正面及背面签名
- 附鉴定证书
- 以卷装发货（未装框、未拉伸）
- 使用专业包装并由 UPS 等优质运输公司运输

技术运输说明：
画布在画面四周外部额外留有约 10 cm（约 4 英寸）的连续白色边框。该边缘使作品可在博物馆级画框杆上专业重新拉紧，厚度可达约 5 cm（约 2 英寸），从而呈现干净的画廊风格。

请注意，该作品为未装框、未配画框的状态。为方便国际运输，画作以卷装方式发运。作品在正面及背面均有签名，背面还记录了标题、年份与艺术家全名。