椅 - 木, 紡織品

Raffinata coppia di sedie in legno massello con intarsi – prima metà del XX secolo

Affascinante coppia di sedie in legno massello, espressione di un’eleganza senza tempo, realizzate nella prima metà del XX secolo. Le proporzioni armoniose e la sobrietà delle linee richiamano il gusto classico europeo, arricchito da un delicato fregio intarsiato nella fascia superiore dello schienale, testimonianza di una lavorazione artigianale di qualità.

La seduta e lo schienale imbottiti sono rivestiti in tessuto con motivo floreale nei toni caldi del beige e dell’oro, impreziositi da una bordatura a borchie metalliche che ne esalta il carattere raffinato. Il legno conserva una piacevole patina originale, che ne valorizza autenticità e fascino.

Versatili ed eleganti, queste sedie si prestano perfettamente come sedute da sala da pranzo, studio o ingresso, ma anche come elementi d’accento in ambienti ricercati dove antico e contemporaneo dialogano con armonia.

Epoca: prima metà del XX secolo (circa 1930–1950)
Stile: classico con influenze Art Déco semplificate

Condizioni: buone condizioni generali, con segni del tempo coerenti con l’età (visibili nelle foto). Struttura solida e stabile.

Dimensioni:

* Altezza: 100 cm
* Larghezza: 40 cm
* Profondità: 37 cm
* Altezza seduta: 48 cm

Vendute in coppia.

⸻

Elegant pair of solid wood chairs with inlay – first half of the 20th century

Charming pair of solid wood chairs, embodying timeless elegance, crafted in the first half of the 20th century. The harmonious proportions and clean lines reflect classic European taste, enhanced by a refined inlaid decorative frieze on the upper backrest, showcasing fine craftsmanship.

The upholstered seat and backrest are covered in a floral fabric in warm beige and golden tones, finished with decorative metal studs that add a touch of sophistication. The wood retains a beautiful original patina, enhancing its authenticity and character.

Highly versatile, these chairs are ideal for use in a dining room, study, or hallway, and also serve beautifully as accent pieces in refined interiors where antique and contemporary styles meet.

Period: first half of the 20th century (circa 1930–1950)
Style: classic with simplified Art Deco influences

Condition: in good overall condition, with age-related wear consistent with use (see photos). Structurally sound and stable.

Dimensions:

* Height: 100 cm
* Width: 40 cm
* Depth: 37 cm
* Seat height: 48 cm

Sold as a pair