[Unknown] - Qajar Koran - 1809

一部来自早期卡贾尔王朝（1794-1925）的一部受损古兰经的高质量手稿，其末页明确记载的日期为公元前1224 AH，或公历1809/10年。

该手稿包含第12章 Yusuf（约瑟夫）的经文和前几节（1-6节），介绍了先知约瑟夫的故事，被描述为《古兰经》中“最美的故事”[12:3]。经文是在麦加的艰难时期启示的，意在安抚先知穆罕默德（愿安拉赐他平安）及其信徒：神的计划凌驾于人类的阴谋之上。色彩绚丽的花饰卷轴宣布了这章的标题，紧随其下的开篇祈文“奉至仁主之名”正式为新的一章奠定圣化。开章的“奉至仁主之名”是一个重要的伊斯兰召祷，常用于古兰经各章之始，以祈求神的祝福、引导与保护。

随后文本为强烈的波斯文楔形字尼尔斯克体（Iranian naskh），以红色的行内注释分隔，提供对不熟悉阿拉伯语者的解释。这种行内翻译的传统被称为“创伤性”语境，因而这部手抄本被设计为不仅用于诵读，更用于理解和教学，成为一部带有理解注释的“紧张记载”的‘tarsier Quran’。它解释词汇、提供叙事背景，偶尔也指出神学上的细微差别。整本以简易的圆圈纹饰点缀，金色圆环散布，整体以一条粗厚的金边框紧紧环绕。

装饰性的叶状“布塔”形页边注释中还包含了学术性的思考（“buta”，象征生命之树），以边注装饰的方式呈现。将其置于《约瑟夫》开篇经文之旁，特别令人联想到以信仰兴盛的滋长。

总体状况通常相当良好。

请注意。 运费并非仅是配送服务本身的费用。运费中还包含了为对该条目进行准备、拍照、上传到Catawiki、整理与安全包装以及将物品送交运输代理以便处理所做的工作。

此外，在竞拍本拍品时请考虑该艺术品从英国发出。到达贵国邮政服务时，进口关税将由收货人缴纳。这一比例大约在商品价格的5%至20%之间，具体取决于贵国的进口税率，因此如有疑虑，请自行核实。这是向贵国政府征收的税款，并非由我方额外收取的费用。