天目釉茶入，附覆袋 - 石器 - Kato Keizan - 日本 - 昭和 / 平成（1926-2019）

Tenmoku Chaire — Kato Keizan, 美濃 — 附 Shifuku

歷史背景
美濃國（現今岐阜縣）催生了定義日本茶道最為關鍵的陶藝傳統。信濃、織部、鬼萩、瀨戶黑：皆出自同樣富鐵質的泥床，經由南蛮與室町時代的木窯煉成，燃燒於安土桃山時代。於此眾流之中，天目釉更具重量。作為宋代中國還原焙燒鐵器的傳承，它們經由穆拉碼之僧侶抵日，成為早期茶文化的顯貴器物。加藤恵山繼承此遺產，通過美濃陶藝實作的活脈絡延續。

美感與觸感細節
器身覆以深鐵釉，肩部近乎黑色，於表面斜射光處逐漸轉暖為棕色。釉層聚沉且不均勻——窯火升降，表面記錄著每一次變化。一側有一條琥珀與紫羅蘭色的條紋，因還原作用使鐵分子向熔體中上移而成。器形低平寬廣，猶如扁平的球體，安然地沉落於掌心。口訣開口寬廣，尺度經過儀式中茶筒的正規把玩所校正。足部無釉，露出淺色細粒的石器胎體。底部壓有圓形印章。骨製蓋在把手部有小小的修補——小心修復，與這件經歷茶道實踐的器物歷史相吻合。蓋的象牙色調與下方深色釉形成對比。Shifuku（絹緞袋）以奶油色地的綢緞織物裁剪，織物花紋為深橙、黃與森林綠的花卉回紋。頸部以編織的靛藍繩系緊。布料在器物重量作用下移動——聚攏、安定、待命。

藝術家簡介
加藤恵山在岐阜縣多治見市工作，仍屬於可追溯至安土桃山的美濃陶藝傳統。他的實踐集中於茶道經典器皿——天目、鬼碧、織部——這些技法需要對當地含鐵黏土以及還原窯的行為有近距離的掌握。署有其印章的作品在茶道社群及各大流派的圈子中流通，其茶釜與茶碗在以物件品質勝於年齡的正式茶會中出場。代表美濃 ware在昭和與平成時期的延續——以實踐為本，而非表演。

關於京焼與重點名詞
什麼是京焼？
京焼（京みずやき）指在京都一帶生產的瓷器，京都作為日本的古都長達千年之久。與以單一黏土或燒法定義的地方陶器不同，京焼以精練與多樣性著稱：其工匠在釉法、泥體與裝飾風格上跨越界線，回應茶道與宮廷美學的需求。此傳統延續四個多世紀。
天目（Tenmoku）
天目指一類以鐵質釉為主、在高溫下燒製而成的釉面，其表面由深黑至琥珀、銹褐、油斑等不同紋理組成，依窯大氣與釉厚而異。其名源自中國天目山，日本僧侶在宋朝時期於此處遇見此類釉瓷，遂帶返日本。於日本早期茶文化中成為最珍貴的器物。
Chaire
Chaire 為用於盛裝抹茶粉以泡抹茶（koicha，濃茶）之陶瓷茶筒，被視為茶室中最高等級的器具。處理前需以絲綢布進行儀式性清潔，未使用時則置於與之相配的Shifuku（織紋絲袋）中。
Shifuku
Shifuku 為以絲綢錦緞製成的抽繩袋，專為裝盛並保護 Chaire 而設。每個 Shifuku 都契合特定器物，顏色、花紋與布料重量皆需與之協調。Shifuku 的品質被視為反映其守護之物的地位。歷史上的 Shifuku 布料——稱為 Meibutsu-gire，意為名物布料——本身也是茶道世界重要的物件。
Kodai
Kodai 為陶瓷器具的足圈，即其放置的修整底座。於 Chaire 上通常不施釉，露出原胎。其質地、顏色與表面處理被茶道實踐者仔細觀察，作為窯匠技藝與黏土品質的指標。

品相與規格
品相：就年齡而言屬良好。陶身無缺口或裂紋。骨蓋在把手部有小修補——在近看時清晰可見，並於評估中有所體現。器物本身保持原貌且狀態良好。
附原裝骨蓋（蓋 knob 處已修復）與絲綢錦緞 Shifuku。
附原始紙盒儲藏箱（無簽名）。

物件：茶筒（Chaire）

藝術家：加藤恵山
地區：美濃（岐阜縣多治見市）
陶器：美濃燒
釉：天目釉（鐵還原釉）
材質：石器胎
尺寸：高 4.8×寬 9.0 cm，口徑 5.6 cm
重量：64 g（僅器身）; 162 g（含蓋與 Shifuku）
印章：足部圓形壓印
附屬件：骨蓋（ knob 處修補）、絲綢錦緞 Shifuku、紙箱儲藏箱

運輸資訊
本物品以日本郵政 EMS 為標準運送方式發貨。
根據目的地與物流情況，亦可能使用 DHL 或 FedEx 以實現更快速且安全的送達。
所有物品皆包含追蹤號與保險。
每件商品都經過仔細包裝，置於雙層硬紙箱中以確保國際運送安全。

交付時效
通常約需一週。
請注意，因各國、地區與海關程序而可能有變動。

關稅與稅金
請注意，進口關稅、稅金與增值稅不包含在商品價格或運費中。這些費用通常在目的地國家徵收，購買者負責。
感謝理解。

損壞與遺失
若在運送過程中發生損壞或遺失，請保留所有包裝材料，並立即與我們聯繫，提供商品與包裝盒的照片以辦理保險索賠。

退貨
因為所有物品皆為獨一無二的古董或藝術品，除非實物與描述差異顯著，否則不接受退貨。
若有上述情形，請於收到後七日內與我們聯繫。

商品描述與影像
每件商品皆由人員親自挑選，並以細緻的方式描述。我們致力於通過照片與文字描述盡量準確呈現每件作品。請注意，顏色與質感可能因螢幕設定與照明而略有不同。若對某件商品有疑問，歡迎在出價前與我們聯繫。

關於本店
本店位於愛媛縣道後町——道後窯的百餘年起源之地，我們創店的初衷是將日本陶瓷的深厚藝術帶給世界各地的收藏者。從名匠之作到隱藏工作坊中的獨特表達，我們挑選重視器物本身的品質與尊嚴，而非名氣。從道後町這座歷史悠久的民藝之城，我們把日本陶瓷的真正美麗與承傳精神，直接帶回您的家中。