Marius Renard - Le Hainaut - 1905

海敦，工业，商业，行政，血统，风气，风俗，作者：马里乌斯·雷纳尔（Marius Renard）

马里乌斯·雷纳尔在博朗尼日（Borinage）长大，并在圣吉斯兰工业区任教，因此对他所描述的煤矿、玻璃厂、菊苣工厂、造纸厂和印刷作坊的实际情况有着内部的认识。这部著作依次涵盖：海敦的历史概观与封建制度、名胜（尤其是拉鲁维耶的升降机——真正的水力工程奇迹）、风景、工业与商业世界、州政府管理，以及人类现实——种族、风俗、习俗。

由作者绘制的众多徽章形浮雕版画，生动再现了标志性景点：布苏城堡、瓦斯城廷院、帕图拉日的芬诺龙之家、沙姆布河在沙勒罗瓦的心脏、煤矿景象以及以康斯坦丁·莫尼耶（Constantin Meunier）与勒昂·戈贝尔特（Léon Gobert）所绘矿工劳动场景的煤矿画像。整部作品构成对海敦工业时代盛极一时面貌的视觉与文学见证，堪称一流。

马里乌斯·亨利·弗朗索瓦·利昂·雷纳尔（马尔鲁·雷纳尔，Hornu，1869年10月6日生，1948年7月19日逝于克诺克，Knokke）是比利时二十世纪初期文化、政治与社会生活中最独特的人物之一。作为博朗尼日的杜松子酒商之子，他两岁时父亲去世，少年时期在蒙斯的学院接受部分教育，随后在圣吉斯兰工业学校学习绘画与机械，之后在此校任教多年教授几何绘画、技术与工业经济。他自学成才，对百科全书式的好奇心无所不包，兼任煤矿工矿“Grand-Hornu”技术员、教授、蒙斯日报《Journal de Mons illustré》及《L’Avenir du Borinage》记者、现实主义小说家（《红色的咽喉》1894年，描绘矿工世界）、画家、插画家，并是比利时工人党的一名活动分子。他的政治生涯使他来到安德烈赫特（Anderlecht），任市长于1939年至1946年——在1941年7月被德国占领者免职——并自1932年至逝世止担任比利时参议员。他将自己 vast 的图书馆捐赠给布鲁塞尔市。

莫恩斯，经典书店E.-P.多希-鲍德（Mons, Librairie classique E.-P. Dohet-Baude）出版，1905年。本书以四开本形式，135页，作者亲自绘制了大量徽章浮雕画。装帧为黑亮半皮封面，背部光滑，纸张上标有书名与作者。封面磨损，书脊处有裂口。页上留有指印与污渍。