扶手椅 (2) - 木, 紡織品 - 路易十五世扶手椅

重要的一对二十世纪制造的路易十五 / 洛可可复兴风格椅子，以高质量的手工艺和丰厚的雕刻装饰著称。

框架采用实木，精心雕刻，线条优雅的卷涡、海螺纹样和花卉装饰沿着椅背的横檩和座面的裙边延展。前后脚以弧形槌形腿（cabrioles）呈现，符合洛可可风格，赋予整件作品轻盈感与雅致。

靠背高而成型，线条柔和，旨在提供舒适与支撑。宽大且坐感良好的座垫，采用哥本林风格花卉图案的织物包覆，灵感来自十八世纪法国织物。包覆物以金属铆钉饰边修饰，突出轮廓并强化其装饰性。

这对椅子在审美优雅与功能性之间取得了完美平衡，既适合日常使用于经典室内环境（餐厅、客厅、书房），也可作为极具冲击力的装饰元素，融入更现代或多元风格的空间。

品相：整体状况良好。结构坚固稳定。呈现正常的岁月与使用痕迹，木材与织物有轻微的表面磨损，与其年龄相符。无显著结构缺陷。

尺寸（每把椅子）：
• 高度：87 cm
• 宽度：50 cm
• 深度：40 cm
• 座位高度：38 cm

产地：欧洲
时代：二十世纪
风格：路易十五 / 洛可可复兴
材料：实木雕刻、填充物与哥本林织物

理想收藏者、室内设计师，或希望在自家空间中引入永恒优雅、经典气质元素的任何人。

⸻

Description (English)

Important pair of Louis XV / Rococo revival chairs, produced in the 20th century, distinguished by fine craftsmanship and richly carved decorative details.

The frame is made of solid wood, expertly carved with elegant scrolls, shell motifs, and floral ornaments that run along the crest rail and the apron of the seat. The cabriole legs, typical of Rococo design, enhance the overall lightness and sophistication of the pieces.

The backrest is high and shaped with a gently curved silhouette, designed to provide both comfort and support. The generously padded seat is upholstered in floral gobelin-style fabric, inspired by 18th-century French textiles. The upholstery is finished with decorative nailhead trim, emphasizing the contours and enhancing the refined character of the chairs.

This pair perfectly balances aesthetic elegance and functionality, making it suitable for everyday use in classic interiors (dining room, living room, study) as well as a striking decorative element in more eclectic or contemporary settings.

Condition: overall in good condition. Solid and stable structure. Showing normal signs of age and use, including minor surface wear to wood and fabric consistent with age. No significant structural defects.

Dimensions (per chair):
• Height: 87 cm
• Width: 50 cm
• Depth: 40 cm
• Seat height: 38 cm

Origin: Europe
Period: 20th century
Style: Louis XV / Rococo revival
Materials: carved solid wood, padding, gobelin fabric

Ideal pieces for collectors, interior designers, or anyone looking to introduce timeless elegance into their living space.