Byōbu屏風 - 金银两扇日式折叠屏风一对 - 日本 - 附带原装盒 (沒有保留價)
04
天
06
小時
13
分鐘
47
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 134006 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本製金銀兩扇 Byobu 對屏風，兩扇式，單扇高69 cm×寬81 cm×深1.5 cm，總寬162 cm，重量約3 kg，昭和時期（約1960s–1980s），材質為紙、木和金屬配件，表面金色絲絨質感，附原廂盒，未使用，盒角有老化痕跡。
AI輔助摘要
賣家描述
*金箔银光两扇日本屏风 Byobu 折屏，双 panel 套装，含原盒。
*尺寸（每扇打开时）：高 69 cm × 宽 81 cm × 厚 1.5 cm，总宽度 162 cm
*总重量（两扇）：约 3 kg
*时期：估计 Showa 时代（约 1960s–1980s）
*材质：纸、木、金属配件/ 金箔絹目质感（金箔絹目）
*状况：框架有轻微存放磨损。背面有一些斑点。正面无损伤。整体状况良好，保存完好。请参阅照片了解细节。
这对优雅的两扇 Byobu 折屏以柔和反光的金色表面为特色，背面则以沉稳的银色调为基底，点缀着精细的白色花纹，形成典雅对比。面板四周以深海军蓝边框镶嵌，装饰有金色图案的织物，增添丰富而典雅的点缀。
原装存放盒包含铭文“Tokusen 特選（Selected） Gogatsu Byobu 五月屏風 – Fuji 富士（Mount Fuji）,” 以及“Kinsei 謹製”印记，显示精湛工艺。
这些屏风多功能且典雅，可作装饰件、房间分隔或展示背景，是现代与传统室内环境的理想增色。
*物品将经日本邮政 EMS 小心包装并带追踪发运。
请注意，原盒的角角处有岁月磨损。为确保安全送达，包装前将对盒子进行加固。
【重要说明】
• 对于国际买家：任何进口关税、税费或相关费用未包含在商品价格或运费中，均由买家承担。请注意，向 Catawiki 支付的增值税不涵盖本地进口关税或海关费用。
• 运送：商品通过日本邮政 EMS 发运。预计送达时间：EMS 约 2–3 周。美国地区将通过日本邮政 UGX 发运。
* 实际送达时间可能因各国海关程序而异。
* 为确保顺利送达，请及时回应运输承运方的联系。
• 物品损坏或问题：如在极少数情况下物品到货损坏，请及时联系我与 Catawiki 客服。
• 照片与色彩：我会尽力在照片中准确呈现物品的色彩和质感；但由于显示器设置和摄影条件，可能存在轻微差异。
请在竞拍前仔细查看所有描述与图片。
感谢您的关注！
# Japanese art, noh mask, kabuki , Samurai , japan
賣家的故事
基于京都，我专注于原版日本浮世绘木刻版画以及江户时代和明治时期的古董艺术。
我精心策划的作品体现日本传统艺术的独特美感、匠心与叙事性，代代相传。
我的收藏包括武者画、美人画、役者画，以及其他历史题材的作品，体现了当时的文化与氛围。
所有物品都将被小心包装并通过具追踪功能的EMS或DHL发运。
如有任何疑问或特殊需求，请随时与我联系。
希望这些作品能成为您收藏中的珍宝。
由Google翻譯翻譯*金箔银光两扇日本屏风 Byobu 折屏，双 panel 套装，含原盒。
*尺寸（每扇打开时）：高 69 cm × 宽 81 cm × 厚 1.5 cm，总宽度 162 cm
*总重量（两扇）：约 3 kg
*时期：估计 Showa 时代（约 1960s–1980s）
*材质：纸、木、金属配件/ 金箔絹目质感（金箔絹目）
*状况：框架有轻微存放磨损。背面有一些斑点。正面无损伤。整体状况良好，保存完好。请参阅照片了解细节。
这对优雅的两扇 Byobu 折屏以柔和反光的金色表面为特色，背面则以沉稳的银色调为基底，点缀着精细的白色花纹，形成典雅对比。面板四周以深海军蓝边框镶嵌，装饰有金色图案的织物，增添丰富而典雅的点缀。
原装存放盒包含铭文“Tokusen 特選（Selected） Gogatsu Byobu 五月屏風 – Fuji 富士（Mount Fuji）,” 以及“Kinsei 謹製”印记，显示精湛工艺。
这些屏风多功能且典雅，可作装饰件、房间分隔或展示背景，是现代与传统室内环境的理想增色。
*物品将经日本邮政 EMS 小心包装并带追踪发运。
请注意，原盒的角角处有岁月磨损。为确保安全送达，包装前将对盒子进行加固。
【重要说明】
• 对于国际买家：任何进口关税、税费或相关费用未包含在商品价格或运费中，均由买家承担。请注意，向 Catawiki 支付的增值税不涵盖本地进口关税或海关费用。
• 运送：商品通过日本邮政 EMS 发运。预计送达时间：EMS 约 2–3 周。美国地区将通过日本邮政 UGX 发运。
* 实际送达时间可能因各国海关程序而异。
* 为确保顺利送达，请及时回应运输承运方的联系。
• 物品损坏或问题：如在极少数情况下物品到货损坏，请及时联系我与 Catawiki 客服。
• 照片与色彩：我会尽力在照片中准确呈现物品的色彩和质感；但由于显示器设置和摄影条件，可能存在轻微差异。
请在竞拍前仔细查看所有描述与图片。
感谢您的关注！
# Japanese art, noh mask, kabuki , Samurai , japan
賣家的故事
基于京都，我专注于原版日本浮世绘木刻版画以及江户时代和明治时期的古董艺术。
我精心策划的作品体现日本传统艺术的独特美感、匠心与叙事性，代代相传。
我的收藏包括武者画、美人画、役者画，以及其他历史题材的作品，体现了当时的文化与氛围。
所有物品都将被小心包装并通过具追踪功能的EMS或DHL发运。
如有任何疑问或特殊需求，请随时与我联系。
希望这些作品能成为您收藏中的珍宝。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
重量
3 kg
標題附加資訊
With original box
原產國
日本
材質
Gold & Silver Pair of Two-Panel Japanese Byobu Folding Screens
顏色
金色, 銀
狀態
全新－未使用
Height
69 cm
Width
162 cm
Depth
1,5 cm
大概年份
1960-1970, 1970-1980
