劍 - 日本 - 配有 Dragon Kozuka、Kogai、黑漆鞘及全套装具的 Wakizashi

【重要说明】

・国际买家需自行承担不包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您国家的进口关税或海关费用分开，也不覆盖。您在交货时可能仍需按当地海关主管部门的规定支付额外费用。
・损坏与问题：如收到损坏货物，请立即联系我们。损坏须在交付后7日内向当地邮局报备，并尽快通知我们与 Catawiki 客服。

【重要说明——剑】

・请注意，获取剑类必要的出口许可通常需要约3至4周，请提前留意此时间安排。
・下列国家禁止进口剑，请勿竞标。 （奥地利、比利时、英国）
・以下国家可通过空邮运输（德国、法国、波兰、克罗地亚与美国）。其他所有目的地将通过日本邮局海运（交付时间约3至4个月），因为航空公司拒绝承运剑类商品。但若您需要更快的送达，可通过另一家承运商的空运以额外费用实现，请与我们联系。

【产品详情】

这柄优雅的江户时期脇差被完整黑漆甲装（koshirae）镶嵌，配有精工装饰件，体现了该时期武士刀装具的典雅美学。

小柄（kozuka）把手是一件特别令人印象深刻的金属工艺品。采用赭铜钛音（shakudō nanakoji）工艺，饰以有力的浮雕龙纹。龙在日本传统中象征智慧、保护、力量以及对水与天的掌控。Nanako 技法是在表面用专用凿子逐颗冲入小珠状点，创造出极为精细的质感。能够生产出完美均匀的“单粒纳纳扣”的匠人被视为技艺极高。请注意， kozuka 的刀片部分为现代仿制品。

fuchi 与 kashira（护圈与护头）镶镶 Brass（黄铜）嵌于铁底，饰以源氏轮及常春藤纹饰。源氏轮象征优雅、贵族文化与与《源氏物语》相关的平安时代文学传统；而常春藤则因其旺盛成长而象征长寿与生生不息。

圆形铁制群镡（tsuba）雕刻有 resemble（类似）七福神的形象，这些神明在日本民间传说中与好运、繁荣、幸福和长寿相关。以中央脐孔开口周围，留有经过微调以适合刀身的痕迹。

还附有一对小柄（kogai）和铜质的 Habaki（心形箍）。

该剑附有《枪炮与刀剑注册证书》的副本，原件将返还主管机关。因此已在京都府注册（编号 59075）为脇差，刃长 44.5 cm，弯曲度 1.6 cm。只有一个锚孔，未署名。证书颁发日期为平成29年3月31日（2017年）。

把手包裹处有撕裂，底层鳞皮存在裂纹。鐔（刀柄圈）、 fuchi-kashira 与 kogai 显示出年龄所致的锈蚀与包浆。 Habaki 与 kozuka 把手有小划痕与年龄痕迹。刀身存在锈迹和多处细微线状划痕。黑漆鞘表面有磨损、凹痕、划痕及漆层脱落区域。展示架不包括在内。请参阅照片获取细节。

全长（含柄尖）约为 58.4 cm
含普通鞘全长约为 75.5 cm

・下单出价前，请务必查看所有提供的信息和图片。
・我们在照片中力求准确呈现产品的颜色和质感。然而，由于显示器、设备显示差异以及拍摄条件，照片与实际产品之间可能存在细微的色差。感谢您的理解。

感谢您的关注，祝投标愉快！