一对日本根付,署名Kōgyoku——以精美木雕呈现的龙头与蝙蝠 - 木 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

06
05
小時
50
分鐘
25
開始競投
€ 1
沒有保留價
沒有出價記錄

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 138416 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

成對日本木質 netsuke,簽名 Kōgyoku(光玉),昭和時期,龍頭與蝙蝠,各長約3.5 cm、高4.5 cm,成色良好。

AI輔助摘要

賣家描述

– 一对由雕刻家光玉(Kōgyoku,光玉)所署名的日式木质根付,来自昭和时代(1926–1989)
– 一件雕成强劲的龙头形态(龙头,ryūzu),另一件则是迷人的蝙蝠形态(蝙蝠,kōmori)——二者在东亚文化中均为高度象征性的题材
– 体积小巧,细节精密,这两件小型雕塑具有强烈的装饰性存在感

摘要

一对相当英俊的日式木质根付,由雕刻家光玉(Kōgyoku,光玉)署名,出自昭和时期。该对作品包括一只强劲的龙头形态(ryūzu)和一只迷人的蝙蝠(kōmori)。两件作品均以有吸引力纹理的木材雕刻,并带有雕刻家的签名。

虽在形象上迥然不同,但两者相互映衬,互为补充。龙象征宇宙的力量、智慧与庇护,而蝙蝠在传统上与幸福与好运相关。二者合并,展示了雕刻家在根付的紧凑尺度中,既能表现力量又能体现细腻的能力。

根付起源于实际用途,作为用于固定印籤(inrō)、 tobacco pouch等系带随身物件到和服腰间的纽扣状装饰。随着时间推移,根付发展成为日本微型雕塑的高度 refined 形式,以工艺、题材的富有想象力与触感品质而闻名。

这些作品创作于昭和时期,当时根付仍然面向日本收藏爱好者以及国际收藏市场。昭和时期的雕刻家在保留传统题材与技法的同时,往往创作以欣赏与展示为主、用于日常使用的作品。

龙,或称 ryū,是东亚文化中的伟大神话生物之一。传统上与河川、海洋、降雨及天界相关,象征力量、智慧、保护以及好运的提升。在这件紧凑的龙头根付中,其戏剧性表情、鳞片、牙齿与流畅的线条被浓缩成一个小巧却极具视觉震撼力的雕塑。

蝙蝠,或称 kōmori,是一个较为低调但同样吉祥的题材。在东亚视觉文化中,蝙蝠与幸福与好运相关联。展开的翅膀也为雕刻家提供了展示细腻造型与对形态的把控的机会。

光玉的署名标识了在昭和时期日本根付雕刻传统中的创作者身份。清晰的署名也为收藏 Signed Japanese miniature sculpture 的收藏者增添了额外的兴趣。

此对作品在一个小型釉面柜中美丽地并置,放在天鹅绒垫托盘上,或作为更广泛的日本装饰艺术收藏的一部分。它们的紧凑尺寸也便于捧持并进行近距离观察,保持了与传统根付相关的触觉魅力。

状态看起来非常良好,雕刻细节清晰,表面光泽均匀。请仔细查看照片以全面评估状态。

对于已建立或有志于收藏日本根付与昭和时期微型雕塑的收藏家来说,是一个令人满意的对。

运输与处理

我们通过 DHL 或 EMS 全球发货,提供全额保险与追踪。每件物品均以专业包装,确保安全到达。可对多件商品合并运费。任何关税、进口税或处理费由买家承担。

卖家保修

我们专注于正宗日本艺术品,并保证此对作品的真实性。若有疑问,欢迎咨询,我们通常在24小时内回复。

1579

賣家的故事

您好,感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董,還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家,我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。 我的清單包含來自日本和西方的收藏品,這些作品經受住了時間的考驗,並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士,我始終利用我的經驗和對品質的關注,努力進行誠實和真誠的交易,以確保客戶滿意度。 我堅信不會讓買家失望,因此我盡可能準確、徹底地描述商品,並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮,請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。 感謝您的關注,我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯

– 一对由雕刻家光玉(Kōgyoku,光玉)所署名的日式木质根付,来自昭和时代(1926–1989)
– 一件雕成强劲的龙头形态(龙头,ryūzu),另一件则是迷人的蝙蝠形态(蝙蝠,kōmori)——二者在东亚文化中均为高度象征性的题材
– 体积小巧,细节精密,这两件小型雕塑具有强烈的装饰性存在感

摘要

一对相当英俊的日式木质根付,由雕刻家光玉(Kōgyoku,光玉)署名,出自昭和时期。该对作品包括一只强劲的龙头形态(ryūzu)和一只迷人的蝙蝠(kōmori)。两件作品均以有吸引力纹理的木材雕刻,并带有雕刻家的签名。

虽在形象上迥然不同,但两者相互映衬,互为补充。龙象征宇宙的力量、智慧与庇护,而蝙蝠在传统上与幸福与好运相关。二者合并,展示了雕刻家在根付的紧凑尺度中,既能表现力量又能体现细腻的能力。

根付起源于实际用途,作为用于固定印籤(inrō)、 tobacco pouch等系带随身物件到和服腰间的纽扣状装饰。随着时间推移,根付发展成为日本微型雕塑的高度 refined 形式,以工艺、题材的富有想象力与触感品质而闻名。

这些作品创作于昭和时期,当时根付仍然面向日本收藏爱好者以及国际收藏市场。昭和时期的雕刻家在保留传统题材与技法的同时,往往创作以欣赏与展示为主、用于日常使用的作品。

龙,或称 ryū,是东亚文化中的伟大神话生物之一。传统上与河川、海洋、降雨及天界相关,象征力量、智慧、保护以及好运的提升。在这件紧凑的龙头根付中,其戏剧性表情、鳞片、牙齿与流畅的线条被浓缩成一个小巧却极具视觉震撼力的雕塑。

蝙蝠,或称 kōmori,是一个较为低调但同样吉祥的题材。在东亚视觉文化中,蝙蝠与幸福与好运相关联。展开的翅膀也为雕刻家提供了展示细腻造型与对形态的把控的机会。

光玉的署名标识了在昭和时期日本根付雕刻传统中的创作者身份。清晰的署名也为收藏 Signed Japanese miniature sculpture 的收藏者增添了额外的兴趣。

此对作品在一个小型釉面柜中美丽地并置,放在天鹅绒垫托盘上,或作为更广泛的日本装饰艺术收藏的一部分。它们的紧凑尺寸也便于捧持并进行近距离观察,保持了与传统根付相关的触觉魅力。

状态看起来非常良好,雕刻细节清晰,表面光泽均匀。请仔细查看照片以全面评估状态。

对于已建立或有志于收藏日本根付与昭和时期微型雕塑的收藏家来说,是一个令人满意的对。

运输与处理

我们通过 DHL 或 EMS 全球发货,提供全额保险与追踪。每件物品均以专业包装,确保安全到达。可对多件商品合并运费。任何关税、进口税或处理费由买家承担。

卖家保修

我们专注于正宗日本艺术品,并保证此对作品的真实性。若有疑问,欢迎咨询,我们通常在24小时内回复。

1579

賣家的故事

您好,感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董,還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家,我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。 我的清單包含來自日本和西方的收藏品,這些作品經受住了時間的考驗,並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士,我始終利用我的經驗和對品質的關注,努力進行誠實和真誠的交易,以確保客戶滿意度。 我堅信不會讓買家失望,因此我盡可能準確、徹底地描述商品,並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮,請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。 感謝您的關注,我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
昭和年代(1926-1989)
物品數量
2
原產國
日本
物料
Height
3,5 cm
Width
4,5 cm
藝術品標題
Pair of Japanese netsuke signed Kōgyoku – dragon head and bat in fine wood carving - Carving
Condition
狀況一般
真偽
原創/正版
日本已驗證
2226
已售物品
99,66%
私人top

類似物品

中的精彩好物

日本藝術