Svenska Psalmboken - 1819

AVORIO E DEVOZIONE BORGHESE: UNA PICCOLA Cattedrale LUTERANA SVEDESE
迷人而雅致的瑞典路德傳統詩歌集 Svenska Psalmboken 的精彩代表——官方於1819年獲王室認可的長詩集與讚歌集。此作在此處因其以象牙板法裝具的虔誠裝訂而具近乎遺物的 dimension，並以浮雕的十字裝嵌，外加新哥特式風格的金屬夾與透孔裝飾，顯得格外華麗。它不僅僅是一本禮拜用書，而是一件私心虔敬與家庭宗教地位的私用物品，典型地呈現十九世紀北歐清教文化的家居信仰。整體具有強烈的象徵性：象牙白色的乳白、金色切邊、書冊尺寸的近乎修道式的縮小、以及結構的精緻，既能喚起一部貴族祈禱之書，也能讓人想到專供日常個人使用的聖性保護盒。

MARKET VALUE
19世紀 Svenska Psalmboken 的普通版本相當普遍，但以象牙或骨骼裝飾上浮雕的豪華裝幀，並配全套原有的金屬夾、且保存於如此典雅的裝裱狀態，在古董市場上相當罕見。對於可比標的，其價值大致介於400到600歐元之間，若為可歸於北歐工作坊的裝幀或具貴族血統來源的珍品，價值更高的可能性存在。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
- 十九世紀虔敬式裝幀，硬板象牙裝幀板，象牙色絨綢背脊，兩端以透孔新哥特風格花紋的金屬雙夾裝飾，頁面裁切為金色。缺失一個夾具。
- 前度板上有大型浮雕十字。
- 前封面以紅黑印刷：「Svenska Psalmboken af Konungen Gillad och Stadfäst År 1819」。
- 內頁為以紅黑色字體框架排版的排版風格，屬北歐虔敬版式的特徵。
- 在古籍中，因歷史跨越多年，可能出現一些瑕疵，描述中不一定全部列出。
-pp. (4); 8; 430; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Svenska Psalmboken af Konungen Gillad och Stadfäst År 1819.
Stockholm, P. Herzogs Psalmboksförlag, 1819.
AA.VV.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
1819年的 Svenska Psalmboken 是現代瑞典路德靈修的重要文本之一。該版本在卡爾十四世·約翰王的統治時期頒布，成為瑞典教會所用讚歌的官方標準化文本。此卷匯集詩篇、勸誡的贊歌、主日默想、福音文本以及旨在禮拜儀式與日常私祈的靈性篇章。其版次在圖像品質上尤為引人入勝：頁面以紅色印線為框，賦予整體一種出眾的proto-Biedermeier風格的優雅。紅黑色的色調在民間禱告書中較為罕見，強化了此卷的聖潔與近乎小型縮小的功能性。裝幀雖是最為驚豔的部分。以象牙或骨頭雕刻的板片，呼應了七、八世紀末至十九世紀初歐洲北部新教社會的一種奢華虔敬傳統。浮雕十字使這本書成為真正的崇拜物，金屬夾子則象徵性地“封存”了聖言。類似的物件往往是堪受領洗、婚禮或家族紀念的禮物，專供個人情感投入極高的使用。

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
此非單一作者之作，而是瑞典教會的官方詩篇本，由集體修訂、教會委員會與王室批准共同創作而成。1819年的 Svenska Psalmboken 樹立了十九世紀瑞典宗教與文化身份的關鍵時刻，伴隨著信徒在禮拜與家庭生活中的使用。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
1819年的版本開啟了長期的再版與改編，於瑞典全境廣為流通。然而存世的大多數版本的裝幀較為樸素，使用皮革或硬卡裝；而豪華的象牙/骨裝幀、金邊與金屬夾則為有限量的訂製品，供私人委託、上流社會場合或正式儀式使用。浮雕十字的裝嵌使此件相較於常規版本更具場景感與稀有性。

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Libris.kb.se（皇家圖書館，斯德哥爾摩），1819年的 Svenska Psalmboken 目錄。
Nationalencyklopedin，詞條「Svenska Psalmboken」。
Svenskt boklexikon，瑞典十九世紀禮拜書版本目錄。
Collijn, Isak，瑞典宗教印刷的書目。
北歐十九世紀斯堪的納維亞裝幀之古籍目錄。
關於象牙與骨頭裝幀在北歐十八、十九世紀基督教世界的參考資料。