Kircher - Lingua Aegyptiaca - 1643

阿塔纳修斯·基尔赫

《埃及语复归》三卷本著作
罗马 - 1643 -
Ludovicum Grignanum

(76), 622, (1)p.
四开本 - 23,5 × 18 cm. -

已知最古的西方音乐用科普特语记载的抄本。

献给神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世，并由赫尔曼·修斯在罗马出版。

此卷是由耶稣会士基尔赫所著的基础性巨著，是十七世纪科普特学与埃及学研究的支柱。

该卷包含对科普特语的语法、词汇及全面分析，借助于中世纪阿拉伯手稿以及基尔赫与欧洲科普特信息提供者的互动，将古埃及文明与当代语言学联系起来。

他曾主张科普特语是直接继承自古埃及人之语言。
基尔赫把本书视为扩充其《Prodromus Coptus》的机会：多位学者指出其早期著作中的错误。
另一方面，《埃及语复归》长期被视为权威之作：甚至在1775年，其部分内容被纳入Scholtz与Woide的《Lexicon Aegyptiaco-Latinum》中。

该书还包含科普特语与阿拉伯语的星象符号表，以及二十八个昼夜节气群星的星座分组。
基尔赫声称，保存在科普特语中的古埃及名字，是巴比伦与印度对同一组星座的名称的基础。

当时的精美半皮裝订，角部完好。
硬板覆以大理石花纹。
书脊处装饰着金镶花纹的复杂装饰，封面以淡棕色皮革镶嵌，正面和背面均刻有作者名与书名的金字。
保存状况极佳。

内部保存也相当完好，纸张干净整洁。
仅有少许轻微的发黄和渗色，但文本可清楚查阅。
切边撒有赭石色矿粉。
护封原件完好。

在本版（变体B）中不设防封前页。

极罕见而重要的基尔赫著作，完整无缺。