Wahl-Eversharp - Skyline - 沒有保留價 - 自來水筆

A0000004046

La pluma presenta un buen estado general de conservación, acorde a su antigüedad, manteniendo su atractivo estético y su funcionalidad tras haber sido revisada. Se trata de un cotizado ejemplar de gama ejecutiva de la icónica Wahl-Eversharp Skyline en tamaño estándar (c. 1940s), diseñada por Henry Dreyfuss, configurada con un elegante cuerpo en tono burdeos/marrón (Dubonnet Red) y un capuchón metálico chapado en oro con patrón de líneas verticales (Custom Gold Filled).

笔的总体保存状态良好，符合其年代，保持了美观的外观与经检修后的功能性。这是一支备受追捧的执行系列标志性作品，Wahl-Eversharp Skyline，标准尺寸（约1940年代），由亨利·德雷菲斯设计，笔身为酒红/棕色（Dubonnet Red）优雅色调，笔帽为金属镀金并带有竖线纹理图案（Custom Gold Filled）。

El capuchón metálico chapado en oro se conserva con buen brillo y definición en su grabado acanalado, mostrando ligeras señales de uso y micro-rayas superficiales, propias del paso del tiempo. Se aprecia un desgaste visible en algunas zonas del chapado (pequeñas marcas de almacenamiento y pátina por fricción), especialmente en el área de contacto del anillo superior donde se aloja el remate bulboso, el cual mantiene su integridad en resina burdeos. El grabado perimetral "MADE IN U.S.A." en la base del capuchón permanece legible.

笔帽镀金保有良好光泽，刻纹清晰，展现出轻微使用痕迹与表面微划，属时间痕迹。可见镀层在某些区域的磨损（存放的小印记与摩擦产生的包浆），尤在笔圈上部接触区域，那里嵌有的球状末端保持着酒红色树脂的完整性。笔帽底部周边的“MADE IN U.S.A.”刻字仍然清晰可读。

El clip, con el característico diseño integrado "Over-the-top" de la Skyline, se encuentra en buen estado estructural, correctamente alineado y funcional. Muestra signos de uso moderados y homogéneos en el metal, conservando con buena nitidez la inscripción vertical "EVERSHARP" y el logotipo redondo del "Double Check".

夹具采用 Skyline 的标志性“一体化 Over-the-top”设计，结构完好，对齐正确，功能正常。金属上有中等且均匀的使用痕迹，纵向“EVERSHARP”字样及“双重检查”圆形标志清晰可辨。

El cuerpo en resina burdeos mantiene una buena integridad estructural, sin fisuras ni grietas, con marcas superficiales leves propias del uso y el roce. La zona de la palanca de carga lateral presenta un desgaste menor en el contorno, con marcas ligeras alrededor del encastre que son totalmente habituales en este modelo debido a la manipulación del sistema de palanca, sin afectar a su funcionamiento mecánico.

酒红色树脂笔身结构完整，无裂纹。表面有轻微使用和摩擦痕迹。侧部推进杆区域轮廓有轻微磨损，嵌槽周围有细小痕迹，在此型号中因拨杆系统的操作而较为常见，不影响机械功能。

La sección de agarre en tono negro se encuentra en buen estado, limpia, con ligera pátina y señales normales de uso acordes a la edad, conservando su rosca y su ergonomía original de forma óptima.

黑色握持区状态良好、干净，带有轻微的包浆和符合年龄的正常使用迹象，螺纹与原始人体工学保持良好。

El plumín de oro de 14K se presenta en buen estado, con los grabados de la marca visibles y sin deformaciones apreciables, manteniendo sus gavilanes correctamente alineados sobre el alimentador original de ebonita. La pluma ha sido revisada y se entrega operativa, lista para su uso.

14K金笔尖状况良好，品牌刻印清晰，无明显变形，笔尖羽状部与乌木供墨端对齐正确。此笔已检修，现可直接使用。

En conjunto, se trata de una pieza de colección vintage bien conservada de una de las plumas más representativas del diseño Streamline americano, con signos de uso coherentes con su historia, que conserva intacto su carácter y valor como instrumento de escritura clásico.

总体而言，这是一件保存良好的美式 Streamline 设计代表性书写工具的复古收藏笔，使用痕迹与其历史相符，保持其本质与作为经典书写工具的价值。

Recomendaciones de conservación

Se recomienda utilizar tintas de calidad para estilográfica, evitar tintas pigmentadas, limpiar con agua templada si no se usa durante un tiempo, secar antes de guardar, conservar en un lugar seco sin luz directa ni temperaturas extremas y accionar el sistema de carga con suavidad para preservar su correcto funcionamiento a largo plazo.

保养建议：建议使用高质量的钢笔专用墨水，避免含色素墨水，长时间不使用时请用温水清洁，使用前后擦干并妥善存放，放置于干燥、避免直射光和极端温度的环境中，充压系统请轻柔操作以长期维持其正常运行。

Se enviara en una caja de cortesia para su correcta conservacion.

将随附一个礼盒，以便正确保存。

¡Buena subasta!

拍卖成功！