Signed; Sonia Celma - Columna [1st Edition] - 2024

整形外科医生用我的绘画桌上的工具量着她的身躯，就像一个人体的建筑师。
青少年特发性脊柱侧弯。
9岁，偏差28度。
矫形支具每日20小时并进行康复训练。

当我的女儿被诊断出脊柱侧弯，他们给我看她的X光片时，
我看见的不是一个人体，整整七年都不是。

作为一个建筑师，我只看到了一个需要我干预、重新获得平衡的柱子。

就像在维特鲁威《建筑十书》中那根柱子，我只接受“健全”身体的对称、比例和垂直性——一切建筑的计量单位。

从那一刻起，我们的“工作”开始了。

我成了伴随它旋律的低音 continuo，
为它提供和声的支撑。

柱子是保持平衡所必需的支撑，但当超载无法承受时，裂缝就会出现；

空腔里潜藏着沉默、矛盾与怀疑。

我们创作的音乐成为封存结构裂缝、恢复平衡并将所有张力安放于基座的材料。

索尼娅·塞尔马