輪島塗（Wajima-nuri） - 容器 - 木

描述（英文）
产品详情：
这是一个高品质的轮岛漆器（轮岛漆）层层饭盒，亦称为重箱，采用“ Tote-jyu”（携带手把）设计。表面饰有忍野錫金（Shinobu Chinkin，即细金镶嵌的蕨叶花纹），内部以浓郁的仁-red漆（Uchi-shu）处理。以天然木材制成，代表日本能登地区的传统工艺。

尺寸（大致）：

总尺寸（含手把）：20.0 x 19.2 x 26.0 cm

重箱（4层）：17.2 x 17.2 x 18.7 cm

原始木盒（共箱，Tomobako）：22.5 x 21.5 x 30.5 cm

状态：

主件：内部相对干净。但有些许划痕和随年龄而产生的线状痕迹。底座有一个小凹陷，手把基座的四个角落有明显擦痕（请参阅照片）。

附件：包含原始木盒（Tomobako），但需注意其受损（底部开裂，盖子翘起，闭合不完全）。黄色包裹布有一些污渍。

- 重量

- 运输方式：日本邮政

从日本小心包装并发货。

虽然我们会对物品进行细心打包，但因运输公司可能的疏忽，物品在到达时可能需要在海关重新打包或出现损坏。

如发生此情况，请立即与我们联系。

请在拆封包装时小心处理，并保留包装材料直至交易完成，因为您可能有资格享受运输公司的保险。

收到物品后，请及时向我们发送物品及损坏部位的照片。

我们将根据实际情况进行退款处理。