金屬 - 袖口扣 - Royal Copenhagen × Swank

欧盟地区专业卖家——欧盟买家免征进口税。

Vintage Royal Copenhagen x Swank cufflinks and tie clip set with original box and sleeve. Elegant blue porcelain lion motif, collectible Danish design accessory set in good vintage condition. Authentic, rare, and ideal for collectors or formal wear enthusiasts.

Vintage Royal Copenhagen x Swank cufflinks and tie clip set，配有原装盒与套筒。雅致的蓝色瓷狮纹设计，是收藏级丹麦风格的饰品套装，状态良好处于 vintage。正品、罕有，适合收藏家或正式着装爱好者。

The set features Royal Copenhagen’s recognizable light blue porcelain inserts decorated with the brand’s heraldic lion and crown motif in deep cobalt blue – a design language closely associated with the Danish maker’s celebrated porcelain tradition. The warm gold-tone setting creates an elegant contrast against the cool blue porcelain, giving the set a distinctly vintage, sophisticated character suitable for both formal and smart-casual wear.

该套装配有皇家哥本哈根辨识度极高的淡蓝色瓷质镶件，饰以品牌纹章狮子与皇冠纹样，深蓝的色调呈现。与温暖金色外框形成高雅对比，使整件作品呈现出鲜明的复古、考究气质，适用于正式场合与休闲正装混搭。

Details:

Brand: Royal Copenhagen x Swank
Type: Cufflinks and tie clip set
Material: Gold-tone metal with porcelain inserts
Motif: Royal Copenhagen lion and crown emblem
Colour: Light blue / cobalt blue / gold-tone
Weight: approx. 21 g total
Cufflink dimensions: approx. 17 × 17 mm
Tie clip dimensions: approx. 55 × 6 mm
Porcelain insert diameter: approx. 17 mm
Includes: Original Royal Copenhagen presentation box and outer cardboard sleeve

细节：

品牌：Royal Copenhagen x Swank
类型：袖扣与领带夹套装
材质：金色调金属，瓷质镶件
图案：皇家哥本哈根狮子与皇冠徽章
颜色：淡蓝 / 深蓝 / 金色调
重量：总重约21克
袖扣尺寸：约17 × 17 毫米
领带夹尺寸：约55 × 6 毫米
瓷质镶件直径：约17 毫米
包装：原装皇家哥本哈根展示盒及外部纸盒套筒

Condition: Good vintage condition with age-appropriate signs of use. The porcelain inserts remain attractive overall, with minor wear visible on the metal surfaces and light patina/handling marks consistent with age. The original Royal Copenhagen box and outer sleeve are included. Please note that the dark blue interior lining of the presentation box is deteriorating and sheds small dark blue particles, which may transfer onto the accessories during handling or storage.

Condition：处于良好的 vintage 状态，带有与岁月相称的使用痕迹。瓷质镶件整体仍然美观，金属表面有轻微磨损、留有轻微包浆/手感痕迹，与年龄相符。随套装附带原装皇家哥本哈根盒及外套盒。请注意，展示盒的深蓝色内衬正在恶化，并会掉落小块深蓝色颗粒，可能在搬运或存放时附着在饰品上。

Please take a close look at the photos before placing a bid, as they are an important part of the description. I do my best to show the condition of each item as clearly as possible.

请在出价前仔细查看照片，它们是描述的重要部分。我尽力清晰地展示每件物品的状态。

The item will be shipped from Hungary carefully packaged, with tracking and insurance.

该物品将从匈牙利发货，包装小心，附带追踪和保险。

Thank you for your interest and good luck with the auction.

感谢关注，祝拍卖好运。

S.T. Art & Style